Congregation

Show Usage

Pronunciation of Congregation  

   

English Meaning

The act of congregating, or bringing together, or of collecting into one aggregate or mass.

  1. The act of assembling.
  2. A body of assembled people or things; a gathering.
  3. A group of people gathered for religious worship.
  4. The members of a specific religious group who regularly worship at a church or synagogue.
  5. Roman Catholic Church A religious institute in which only simple vows, not solemn vows, are taken.
  6. Roman Catholic Church A division of the Curia.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× ഈശ്വരാരാധനയ്‌ക്കായി ഒത്തു ചേര്‍ന്ന ഒരു കൂട്ടം ആളുകള്‍ - Eeshvaraaraadhanaykkaayi Oththu Cher‍nna Oru Koottam Aalukal‍ | Eeshvararadhanaykkayi Othu Cher‍nna Oru Koottam alukal‍
× ഒന്നിച്ചു കൂടിച്ചേരുന്ന പ്രവൃത്തി - Onnichu Koodicherunna Pravruththi | Onnichu Koodicherunna Pravruthi
× പ്രാര്‍ത്ഥനയ്‌ക്കു പള്ളിയില്‍ വരുന്നവരുടെ കൂട്ടം - Praar‍ththanaykku Palliyil‍ Varunnavarude Koottam | Prar‍thanaykku Palliyil‍ Varunnavarude Koottam
× സംഘം ചേരല്‍ - Samgham Cheral‍
× സഭ - Sabha
× പള്ളിസഭ - Pallisabha

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Joshua 22:12

And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered together at Shiloh to go to war against them.


യിസ്രായേൽമക്കൾ അതു കേട്ടപ്പോൾ യിസ്രായേൽമക്കളുടെ സഭ മുഴുവനും അവരോടു യുദ്ധത്തിന്നു പുറപ്പെടുവാൻ ശീലോവിൽ ഒന്നിച്ചുകൂടി.


Numbers 16:41

On the next day all the congregation of the children of Israel complained against Moses and Aaron, saying, "You have killed the people of the LORD."


പിറ്റെന്നാൾ യിസ്രായേൽമക്കളുടെ സഭയെല്ലാം മോശെക്കും അഹരോന്നും വിരോധമായി പിറുപിറുത്തു: നിങ്ങൾ യഹോവയുടെ ജനത്തെ കൊന്നുകളഞ്ഞു എന്നു പറഞ്ഞു.


2 Chronicles 5:6

Also King Solomon, and all the congregation of Israel who were assembled with him before the ark, were sacrificing sheep and oxen that could not be counted or numbered for multitude.


ശലോമോൻ രാജാവും അവന്റെ അടുക്കൽ കൂടിവന്നിരുന്ന യിസ്രായേൽസഭയൊക്കെയും എണ്ണുവാനും കണക്കെടുപ്പാനും കഴിയാതവണ്ണം വളരെ ആടുകളെയും കാളകളെയും പെട്ടകത്തിന്നു മുമ്പിൽ യാഗം കഴിച്ചു.


×

Found Wrong Meaning for Congregation?

Name :

Email :

Details :



×