Congregation

Show Usage

Pronunciation of Congregation  

   

English Meaning

The act of congregating, or bringing together, or of collecting into one aggregate or mass.

  1. The act of assembling.
  2. A body of assembled people or things; a gathering.
  3. A group of people gathered for religious worship.
  4. The members of a specific religious group who regularly worship at a church or synagogue.
  5. Roman Catholic Church A religious institute in which only simple vows, not solemn vows, are taken.
  6. Roman Catholic Church A division of the Curia.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× സംഘം ചേരല്‍ - Samgham Cheral‍
× സഭ - Sabha
× പള്ളിസഭ - Pallisabha
× ഒന്നിച്ചു കൂടിച്ചേരുന്ന പ്രവൃത്തി - Onnichu Koodicherunna Pravruththi | Onnichu Koodicherunna Pravruthi
× പ്രാര്‍ത്ഥനയ്‌ക്കു പള്ളിയില്‍ വരുന്നവരുടെ കൂട്ടം - Praar‍ththanaykku Palliyil‍ Varunnavarude Koottam | Prar‍thanaykku Palliyil‍ Varunnavarude Koottam
× ഈശ്വരാരാധനയ്‌ക്കായി ഒത്തു ചേര്‍ന്ന ഒരു കൂട്ടം ആളുകള്‍ - Eeshvaraaraadhanaykkaayi Oththu Cher‍nna Oru Koottam Aalukal‍ | Eeshvararadhanaykkayi Othu Cher‍nna Oru Koottam alukal‍

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Numbers 16:46

So Moses said to Aaron, "Take a censer and put fire in it from the altar, put incense on it, and take it quickly to the congregation and make atonement for them; for wrath has gone out from the LORD. The plague has begun."


മോശെ അഹരോനോടു: നീ ധൂപകലശം എടുത്തു അതിൽ യാഗപീഠത്തിലെ തീ ഇട്ടു ധൂപവർഗ്ഗവും ഇട്ടു വേഗത്തിൽ സഭയുടെ മദ്ധ്യേ ചെന്നു അവർക്കുംവേണ്ടി പ്രായശ്ചിത്തം കഴിക്ക യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽനിന്നു ക്രോധം പുറപ്പെട്ടു ബാധ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു.


Leviticus 9:5

So they brought what Moses commanded before the tabernacle of meeting. And all the congregation drew near and stood before the LORD.


മോശെ കല്പിച്ചവയെ അവർ സമാഗമനക്കുടാരത്തിന്നു മുമ്പിൽ കൊണ്ടു വന്നു; സഭ മുഴുവനും അടുത്തുവന്നു യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ നിന്നു.


Numbers 35:24

then the congregation shall judge between the manslayer and the avenger of blood according to these judgments.


കുലചെയ്തവന്നും രക്തപ്രതികാരകന്നും മദ്ധ്യേ ഈ ന്യായങ്ങളെ അനുസരിച്ചു സഭ വിധിക്കേണം.


×

Found Wrong Meaning for Congregation?

Name :

Email :

Details :



×