Firmament

Show Usage

Pronunciation of Firmament  

English Meaning

Fixed foundation; established basis.

  1. The vault or expanse of the heavens; the sky.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

നഭോമണ്ഡലം - Nabhomandalam ;ആകാശം - Aakaasham | akasham ;വായുമണ്ഡലം - Vaayumandalam | Vayumandalam ;അന്തരീക്ഷം - Anthareeksham ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Genesis 1:8

And God called the firmament Heaven. So the evening and the morning were the second day.


ദൈവം വിതാനത്തിന്നു ആകാശം എന്നു പേരിട്ടു. സന്ധ്യയായി ഉഷസ്സുമായി, രണ്ടാം ദിവസം.


Ezekiel 1:26

And above the firmament over their heads was the likeness of a throne, in appearance like a sapphire stone; on the likeness of the throne was a likeness with the appearance of a man high above it.


അവയുടെ തലെക്കു മീതെയുള്ള വിതാനത്തിന്നു മീതെ നീലക്കല്ലിന്റെ കാഴ്ചപോലെ സിംഹാസനത്തിന്റെ രൂപവും സിംഹാസനത്തിന്റെ രൂപത്തിന്മേൽ അതിന്നു മീതെ മനുഷ്യസാദൃശ്യത്തിൽ ഒരു രൂപവും ഉണ്ടായിരുന്നു.


Ezekiel 1:23

And under the firmament their wings spread out straight, one toward another. Each one had two which covered one side, and each one had two which covered the other side of the body.


വിതാനത്തിന്റെ കീഴെ അവയുടെ ചിറകുകൾ നേക്കുനേരെ വിടർന്നിരുന്നു; അതതിന്റെ ശരീരത്തെ ഈ ഭാഗവും ആ ഭാഗവും മൂടുവാൻ ഔരോന്നിന്നും ഈരണ്ടുണ്ടായിരുന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Firmament?

Name :

Email :

Details :



×