Foreigner

Show Usage

Pronunciation of Foreigner  

English Meaning

A person belonging to or owning allegiance to a foreign country; one not native in the country or jurisdiction under consideration, or not naturalized there; an alien; a stranger.

  1. One who is from a foreign country or place.
  2. One who is from outside a particular group or community; an outsider.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

പ്രവാസി - Pravaasi | Pravasi ;പുറത്തുള്ളവന്‍ - Puraththullavan‍ | Purathullavan‍ ;കൂട്ടത്തില്‍ പെടാത്തയാള്‍ - Koottaththil‍ Pedaaththayaal‍ | Koottathil‍ Pedathayal‍ ;വൈദേശികന്‍ - Vaidheshikan‍ ;പരന്‍ - Paran‍ ;ദേശാന്തരി - Dheshaanthari | Dheshanthari ;

അന്യന്‍ - Anyan‍ ;വിദേശ - Vidhesha ;നിഷ്ട്യന്‍ - Nishdyan‍ ;ദേശാതിഥി - Dheshaathithi | Dheshathithi ;പരദേശി - Paradheshi ;വിദേശി - Vidheshi ;പാരദേശികന്‍ - Paaradheshikan‍ | Paradheshikan‍ ;അന്യദേശക്കാരന്‍ - Anyadheshakkaaran‍ | Anyadheshakkaran‍ ;അന്യദിക്കുകാരന്‍ - Anyadhikkukaaran‍ | Anyadhikkukaran‍ ;വരത്തന്‍ - Varaththan‍ | Varathan‍ ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Ezekiel 44:9

Thus says the Lord GOD: "No foreigner, uncircumcised in heart or uncircumcised in flesh, shall enter My sanctuary, including any foreigner who is among the children of Israel.


യഹോവയായ കർത്താവു ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: യിസ്രായേൽമക്കളുടെ ഇടയിലുള്ള യാതൊരു അന്യജാതിക്കാരനും, ഹൃദയത്തിലും മാംസത്തിലും അഗ്രചർമ്മിയായ യാതൊരു അന്യജാതിക്കാരനും തന്നേ, എന്റെ വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിൽ പ്രവേശിക്കരുതു.


Ecclesiastes 6:2

A man to whom God has given riches and wealth and honor, so that he lacks nothing for himself of all he desires; yet God does not give him power to eat of it, but a foreigner consumes it. This is vanity, and it is an evil affliction.


ദൈവം ഒരു മനുഷ്യന്നു ധനവും ഐശ്വര്യവും മാനവും നലകുന്നു; അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതിന്നു ഒന്നിന്നും അവന്നു കുറവില്ല; എങ്കിലും അതു അനുഭവിപ്പാൻ ദൈവം അവന്നു അധികാരം കൊടുക്കുന്നില്ല; ഒരു അന്യനത്രേ അതു അനുഭവിക്കുന്നതു; അതു മായയും വല്ലാത്ത വ്യാധിയും തന്നേ.


Genesis 23:4

"I am a foreigner and a visitor among you. Give me property for a burial place among you, that I may bury my dead out of my sight."


ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ പരദേശിയും വന്നു പാർക്കുംന്നവനും ആകുന്നു; ഞാൻ എന്റെ മരിച്ചവളെ കൊണ്ടുപോയി അടക്കേണ്ടതിന്നു എനിക്കു നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ഒരു ശ്മശാനഭൂമി അവകാശമായി തരുവിൻ എന്നു പറഞ്ഞു.


×

Found Wrong Meaning for Foreigner?

Name :

Email :

Details :



×