Foreigner

Show Usage

Pronunciation of Foreigner  

   

English Meaning

A person belonging to or owning allegiance to a foreign country; one not native in the country or jurisdiction under consideration, or not naturalized there; an alien; a stranger.

  1. One who is from a foreign country or place.
  2. One who is from outside a particular group or community; an outsider.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× പാരദേശികന്‍ - Paaradheshikan‍ | Paradheshikan‍
× വിദേശ - Vidhesha
× ദേശാന്തരി - Dheshaanthari | Dheshanthari
× കൂട്ടത്തില്‍ പെടാത്തയാള്‍ - Koottaththil‍ Pedaaththayaal‍ | Koottathil‍ Pedathayal‍
× പരദേശി - Paradheshi
× ദേശാതിഥി - Dheshaathithi | Dheshathithi
× പ്രവാസി - Pravaasi | Pravasi
× പരന്‍ - Paran‍
× അന്യദേശക്കാരന്‍ - Anyadheshakkaaran‍ | Anyadheshakkaran‍
× വിദേശി - Vidheshi
× പുറത്തുള്ളവന്‍ - Puraththullavan‍ | Purathullavan‍
× വരത്തന്‍ - Varaththan‍ | Varathan‍
× അന്യദിക്കുകാരന്‍ - Anyadhikkukaaran‍ | Anyadhikkukaran‍

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Isaiah 62:8

The LORD has sworn by His right hand And by the arm of His strength: "Surely I will no longer give your grain As food for your enemies; And the sons of the foreigner shall not drink your new wine, For which you have labored.


ഇനി ഞാൻ നിന്റെ ധാൻ യം നിന്റെ ശത്രുക്കൾക്കു ആഹാരമായി കൊടുക്കയില്ല; നീ അദ്ധ്വാനിച്ചുണ്ടാക്കിയ വീഞ്ഞു അൻ യജാതിക്കാർ‍ കുടിച്ചുകളകയുമില്ല എന്നു യഹോവ തന്റെ വലങ്കയ്യും തന്റെ ബലമുള്ള ഭുജവം തൊട്ടു സത്യം ചെയ്തിരിക്കുന്നു


2 Samuel 15:19

Then the king said to Ittai the Gittite, "Why are you also going with us? Return and remain with the king. For you are a foreigner and also an exile from your own place.


രാജാവു ഗിത്യനായ ഇത്ഥായിയോടു പറഞ്ഞതു എന്തെന്നാൽ: നീയും ഞങ്ങളോടുകൂടെ വരുന്നതു എന്തിനു? നീ മടങ്ങിച്ചെന്നു രാജാവിനോടുകൂടെ പാർക്ക; നീ പരദേശിയും സ്വദേശഭ്രഷ്ടനും അല്ലോ; നിന്റെ സ്ഥലത്തേക്കു തന്നേ പൊയ്ക്കൊൾക;


Deuteronomy 29:22

so that the coming generation of your children who rise up after you, and the foreigner who comes from a far land, would say, when they see the plagues of that land and the sicknesses which the LORD has laid on it:


യഹോവ തന്റെ കോപത്തിലും ക്രോധത്തിലും സോദോം, ഗൊമോര, അദമ, സെബോയീം എന്ന പട്ടണങ്ങളെ മറിച്ചുകളഞ്ഞതുപോലെ വിതയും വിളവും ഇല്ലാതെയും പുല്ലുപോലും മുളെക്കാതെയും ഗന്ധകവും ഉപ്പും കത്തിയിരിക്കുന്ന ദേശമൊക്കെയും കാണുമ്പോൾ


×

Found Wrong Meaning for Foreigner?

Name :

Email :

Details :



×