Pronunciation of Jug  

English Meaning

A vessel, usually of coarse earthenware, with a swelling belly and narrow mouth, and having a handle on one side.

  1. A large, often rounded vessel of earthenware, glass, or metal with a small mouth, a handle, and usually a stopper or cap.
  2. The amount that a jug can hold.
  3. A small pitcher.
  4. Slang A jail.
  5. Vulgar Slang A woman's breasts.
  6. To stew (a hare, for example) in an earthenware jug or jar.
  7. Slang To put into jail.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

ജഗ് - Jagu ;water jug used by the ascetics മുരുട - water Jug Used By The Ascetics Muruda ;കഴുത്ത് കുറുതായ പിടിപ്പാത്രം - Kazhuththu Kuruthaaya Pidippaathram | Kazhuthu Kuruthaya Pidippathram ;ജഗ്ഗ് - Jaggu ;കഴുത്ത്‌ കുറുതായ പിടിപ്പാത്രം - Kazhuththu Kuruthaaya Pidippaathram | Kazhuthu Kuruthaya Pidippathram ;ജഗ്ഗ്‌ - Jaggu ;

കൂജ - Kooja ;പിടിപ്പാത്രം - Pidippaathram | Pidippathram ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

1 Samuel 26:16

This thing that you have done is not good. As the LORD lives, you deserve to die, because you have not guarded your master, the LORD's anointed. And now see where the king's spear is, and the jug of water that was by his head."


നീ ചെയ്ത കാര്യം നന്നായില്ല; യഹോവയുടെ അഭിഷിക്തനായ നിങ്ങളുടെ യജമാനനെ കാത്തുകൊള്ളാതിരിക്കയാൽ യഹോവയാണ നിങ്ങൾ മരണയോഗ്യർ ആകുന്നു. രാജാവിന്റെ കുന്തവും അവന്റെ തലെക്കൽ ഇരുന്ന ജലപാത്രവും എവിടെ എന്നു നോക്കുക.


1 Samuel 26:11

The LORD forbid that I should stretch out my hand against the LORD's anointed. But please, take now the spear and the jug of water that are by his head, and let us go."


ഞാൻ യഹോവയുടെ അഭിഷിക്തന്റെമേൽ കൈ വെപ്പാൻ യഹോവ സംഗതിവരുത്തരുതേ; എങ്കിലും അവന്റെ തലെക്കൽ ഉള്ള കുന്തവും ജലപാത്രവും എടുത്തുകൊൾക; നമുക്കു പോകാം എന്നു ദാവീദ് പറഞ്ഞു.


1 Samuel 26:12

So David took the spear and the jug of water by Saul's head, and they got away; and no man saw or knew it or awoke. For they were all asleep, because a deep sleep from the LORD had fallen on them.


ഇങ്ങനെ ദാവീദ് കുന്തവും ജലപാത്രവും ശൗലിന്റെ തലെക്കൽനിന്നു എടുത്തു അവർ പോകയും ചെയ്തു; ആരും കണ്ടില്ല, ആരും അറിഞ്ഞില്ല, ആരും ഉണർന്നതുമില്ല; അവർ എല്ലാവരും ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു; യഹോവയാൽ ഗാഢനിദ്ര അവരുടെമേൽ വീണിരുന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Jug?

Name :

Email :

Details :



×