Sorry

Show Usage

Pronunciation of Sorry  

English Meaning

Grieved for the loss of some good; pained for some evil; feeling regret; -- now generally used to express light grief or affliction, but formerly often used to express deeper feeling.

  1. Feeling or expressing sympathy, pity, or regret: I'm sorry I'm late.
  2. Worthless or inferior; paltry: a sorry excuse.
  3. Causing sorrow, grief, or misfortune; grievous: a sorry development.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

ദുഃഖിക്കുന്ന - Dhuakhikkunna ;വിഷാദമുള്ള - Vishaadhamulla | Vishadhamulla ;പരിതാപകരമായ - Parithaapakaramaaya | Parithapakaramaya ;മോശമായ - Moshamaaya | Moshamaya ;ഖേദമുള്ള - Khedhamulla ;അരിഷ്‌ടതയുള്ള - Arishdathayulla ;

സഹതാപമുള്ള - Sahathaapamulla | Sahathapamulla ;പശ്ചാത്തപിക്കുക - Pashchaaththapikkuka | Pashchathapikkuka ;നിന്ദ്യമായ - Nindhyamaaya | Nindhyamaya ;മനസ്സുവാടിയ - Manassuvaadiya | Manassuvadiya ;പശ്ചാത്തപിക്കുന്ന - Pashchaaththapikkunna | Pashchathapikkunna ;പരമദയനീയമായ - Paramadhayaneeyamaaya | Paramadhayaneeyamaya ;ശോച്യമായ - Shochyamaaya | Shochyamaya ;മതിപ്പുളവാക്കുന്നതായ - Mathippulavaakkunnathaaya | Mathippulavakkunnathaya ;ക്ഷമിക്കൂ - Kshamikkoo ;നിസ്സാരമായ - Nissaaramaaya | Nissaramaya ;കഷ്‌ടാവഹമായ - Kashdaavahamaaya | Kashdavahamaya ;മനസ്സാരമായ - Manassaaramaaya | Manassaramaya ;ഖേദമുണ്ട് എന്നെല്ലാമുള്ള അര്‍ത്ഥത്തില്‍ ഉപയോഗിക്കുന്നു - Khedhamundu Ennellaamulla Ar‍ththaththil‍ Upayogikkunnu | Khedhamundu Ennellamulla Ar‍thathil‍ Upayogikkunnu ;മോശമായ - Moshamaaya | Moshamaya ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

2 Corinthians 7:9

Now I rejoice, not that you were made sorry, but that your sorrow led to repentance. For you were made sorry in a godly manner, that you might suffer loss from us in nothing.


നിങ്ങൾ ദുഃഖിച്ചതിനാലല്ല, മാനസാന്തരത്തിന്നായി ദുഃഖിച്ചതിനാൽ അത്രേ. നിങ്ങൾക്കു ഞങ്ങളാൽ ഒന്നിലും ചേതം വരാതവണ്ണം ദൈവഹിതപ്രകാരമല്ലോ നിങ്ങൾ ദുഃഖിച്ചതു.


2 Corinthians 7:8

For even if I made you sorry with my letter, I do not regret it; though I did regret it. For I perceive that the same epistle made you sorry, though only for a while.


ഞാൻ ലേഖനത്താൽ നിങ്ങളെ ദുഃഖിപ്പിച്ചു എന്നു വരികിലും ഞാൻ അനുതപിക്കുന്നില്ല; ആ ലേഖനം നിങ്ങളെ കുറയനേരത്തേക്കെങ്കിലും ദുഃഖിപ്പിച്ചു എന്നു കാണുന്നതുകൊണ്ടു മുമ്പെ അനുതപിച്ചു എങ്കിലും ഇപ്പോൾ ഞാൻ സന്തോഷിക്കുന്നു;


Isaiah 51:19

These two things have come to you; Who will be sorry for you?--Desolation and destruction, famine and sword--By whom will I comfort you?


ഇതു രണ്ടും നിനക്കു നേരിട്ടിരിക്കുന്നു; നിന്നോടു ആർ‍ സഹതാപം കാണിക്കും? ശൂൻ യവും നാശവും ക്ഷാമവും വാളും നേരിട്ടിരിക്കുന്നു; ഞാൻ നിന്നെ ആശ്വസിപ്പിക്കേണ്ടതെങ്ങനെ?


×

Found Wrong Meaning for Sorry?

Name :

Email :

Details :



×