Another

Show Usage

Pronunciation of Another  

   

English Meaning

One more, in addition to a former number; a second or additional one, similar in likeness or in effect.

  1. One more; an additional: had another cup of coffee.
  2. Distinctly different from the first: took another route to town.
  3. Some other: put it off to another day.
  4. An additional one: one encore followed by another.
  5. A different one: This shirt is too big; I'll try another.
  6. One of an undetermined number or group: for one reason or another. See Usage Note at each other.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× ഇതര - Ithara
× വ്യത്യസ്തമായ - Vyathyasthamaaya | Vyathyasthamaya
× അന്തരം - Antharam
× വ്യത്യസ്തമായ ഒരു - Vyathyasthamaaya Oru | Vyathyasthamaya Oru
× അപരന്‍ - Aparan‍
× ഇതരം - Itharam
× അന്യമായ - Anyamaaya | Anyamaya
× മറ്റൊരാള്‍ - Mattoraal‍ | Mattoral‍
× വ്യത്യസ്‌തമായ - Vyathyasthamaaya | Vyathyasthamaya
× അന്യ - Anya
× വേറൊരാള്‍ - Veroraal‍ | Veroral‍
× മറു - Maru
× വേറ് - Veru

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Jeremiah 36:32

Then Jeremiah took another scroll and gave it to Baruch the scribe, the son of Neriah, who wrote on it at the instruction of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned in the fire. And besides, there were added to them many similar words.


അങ്ങനെ യിരെമ്യാവു മറ്റൊരു ചുരുൾ എടുത്തു നേർയ്യാവിന്റെ മകൻ ബാരൂൿ എന്ന എഴുത്തുകാരന്റെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു; അവൻ യെഹൂദാരാജാവായ യെഹോയാക്കീം തീയിൽ ഇട്ടു ചുട്ടുകളഞ്ഞ പുസ്തകത്തിലെ വചനങ്ങളൊക്കെയും യിരെമ്യാവിന്റെ വാമൊഴിപ്രകാരം അതിൽ എഴുതി; അതുപോലെയുള്ള ഏറിയ വചനങ്ങളും ചേർത്തെഴുതുവാൻ സംഗതിവന്നു.


Mark 12:4

Again he sent them another servant, and at him they threw stones, wounded him in the head, and sent him away shamefully treated.


പിന്നെ മറ്റൊരു ദാസനെ അവരുടെ അടുക്കൽ പറഞ്ഞയച്ചു; അവനെ അവർ തലയിൽ മുറിവേല്പിക്കയും അവമാനിക്കയും ചെയ്തു.


Esther 1:19

If it pleases the king, let a royal decree go out from him, and let it be recorded in the laws of the Persians and the Medes, so that it will not be altered, that Vashti shall come no more before King Ahasuerus; and let the king give her royal position to another who is better than she.


രാജാവിന്നു സമ്മതമെങ്കിൽ വസ്ഥി ഇനി അഹശ്വേരോശ്രാജാവിന്റെ സന്നിധിയിൽ വരരുതു എന്നു തിരുമുമ്പിൽനിന്നു ഒരു രാജകല്പന പുറപ്പെടുവിക്കയും അതു മാറ്റിക്കൂടാതവണ്ണം പാർസ്യരുടെയും മേദ്യരുടെയും രാജ്യധർമ്മത്തിൽ എഴുതിക്കയും രാജാവു അവളുടെ രാജ്ഞിസ്ഥാനം അവളെക്കാൾ നല്ലവളായ മറ്റൊരുത്തിക്കു കൊടുക്കയും വേണം.


×

Found Wrong Meaning for Another?

Name :

Email :

Details :



×