Bondage

Show Usage

Pronunciation of Bondage  

   

English Meaning

The state of being bound; condition of being under restraint; restraint of personal liberty by compulsion; involuntary servitude; slavery; captivity.

  1. The state of one who is bound as a slave or serf.
  2. A state of subjection to a force, power, or influence.
  3. The practice of being physically restrained, as with cords or handcuffs, as a means of attaining sexual gratification.
  4. Villeinage.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× ബന്ധനം - Bandhanam
× തടവ്‌ - Thadavu
× പരാധീനത - Paraadheenatha | Paradheenatha
× തടവ് - Thadavu
× തടങ്കല്‍ - Thadankal‍
× അടിമത്തം - Adimaththam | Adimatham

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

John 8:33

They answered Him, "We are Abraham's descendants, and have never been in bondage to anyone. How can You say, "You will be made free'?"


അവർ അവനോടു: ഞങ്ങൾ അബ്രാഹാമിന്റെ സന്തതി; ആർക്കും ഒരുനാളും ദാസന്മാരായിരുന്നിട്ടില്ല; നിങ്ങൾ സ്വതന്ത്രന്മാർ ആകും എന്നു നീ പറയുന്നതു എങ്ങനെ എന്നു ഉത്തരം പറഞ്ഞു.


Jeremiah 34:10

Now when all the princes and all the people, who had entered into the covenant, heard that everyone should set free his male and female slaves, that no one should keep them in bondage anymore, they obeyed and let them go.


ആരും തന്റെ ദാസനെക്കൊണ്ടും ദാസിയെക്കൊണ്ടും ഇനി അടിമവേല ചെയ്യിക്കാതെ അവരെ സ്വതന്ത്രരായി വിട്ടയക്കേണമെന്നുള്ള നിയമത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ട സകല പ്രഭുക്കന്മാരും സർവ്വജനവും അതു അനുസരിച്ചു അവരെ വിട്ടയച്ചിരുന്നു.


Galatians 4:25

for this Hagar is Mount Sinai in Arabia, and corresponds to Jerusalem which now is, and is in bondage with her children--


ഹാഗർ എന്നുതു അറബിദേശത്തു സീനായ്മലയെക്കുറിക്കുന്നു. അതു ഇപ്പോഴത്തെ യെരൂശലേമിനോടു ഒക്കുന്നു; അതു തന്റെ മക്കളോടുകൂടെ അടിമയിലല്ലോ ഇരിക്കുന്നതു.


×

Found Wrong Meaning for Bondage?

Name :

Email :

Details :



×