Unjust

Show Usage

Pronunciation of Unjust  

English Meaning

Acting contrary to the standard of right; not animated or controlled by justice; false; dishonest; as, an unjust man or judge.

  1. Violating principles of justice or fairness; unfair: "monstrously unjust and socially harmful” ( Anna Garlin Spencer).
  2. Archaic Faithless; dishonest.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

നേരുകേടുള്ള - Nerukedulla ;അസാധു - Asaadhu | Asadhu ;പ്രപഞ്ചം - Prapancham ;അനുചിത - Anuchitha ;പരമാര്‍ത്ഥമില്ലാത്ത - Paramaar‍ththamillaaththa | Paramar‍thamillatha ;ന്യായരഹിതമായ - Nyaayarahithamaaya | Nyayarahithamaya ;

നീതിയുക്തമല്ലാത്ത - Neethiyukthamallaaththa | Neethiyukthamallatha ;അന്യായമായ - Anyaayamaaya | Anyayamaya ;അനീതിയായ - Aneethiyaaya | Aneethiyaya ;കളവായ - Kalavaaya | Kalavaya ;പരമാർത്ഥമില്ലാത്ത - Paramaarththamillaaththa | Paramarthamillatha ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Proverbs 29:27

An unjust man is an abomination to the righteous, And he who is upright in the way is an abomination to the wicked.


നീതികെട്ടവൻ നീതിമാന്മാർക്കും വെറുപ്പു; സന്മാർഗ്ഗി ദുഷ്ടന്മാർക്കും വെറുപ്പു.


2 Peter 2:9

then the Lord knows how to deliver the godly out of temptations and to reserve the unjust under punishment for the day of judgment,


കർത്താവു ഭക്തന്മാരെ പരീക്ഷയിൽനിന്നു വിടുവിപ്പാനും നീതികെട്ടവരെ, വിശേഷാൽ മലിന മോഹംകൊണ്ടു ജഡത്തെ അനുസരിച്ചു നടക്കയും കർത്തൃത്വത്തെ നിന്ദിക്കയും ചെയ്യുന്നവരെ തന്നേ,


Luke 16:8

So the master commended the unjust steward because he had dealt shrewdly. For the sons of this world are more shrewd in their generation than the sons of light.


ഈ അനീതിയുള്ള കാര്യവിചാരകൻ ബുദ്ധിയോടെ പ്രവർത്തിച്ചതുകൊണ്ടു യജമാനൻ അവനെ പുകഴ്ത്തി; വെളിച്ചമക്കളെക്കാൾ ഈ ലോകത്തിന്റെ മക്കൾ തങ്ങളുടെ തലമുറയിൽ ബുദ്ധിയേറിയവരല്ലോ.


×

Found Wrong Meaning for Unjust?

Name :

Email :

Details :



×