Animals

Fruits

Search Word | പദം തിരയുക

  

Lead

English Meaning

One of the elements, a heavy, pliable, inelastic metal, having a bright, bluish color, but easily tarnished. It is both malleable and ductile, though with little tenacity, and is used for tubes, sheets, bullets, etc. Its specific gravity is 11.37. It is easily fusible, forms alloys with other metals, and is an ingredient of solder and type metal. Atomic weight, 206.4. Symbol Pb (L. Plumbum). It is chiefly obtained from the mineral galena, lead sulphide.

  1. To show the way to by going in advance.
  2. To guide or direct in a course: lead a horse by the halter. See Synonyms at guide.
  3. To serve as a route for; take: The path led them to a cemetery.
  4. To be a channel or conduit for (water or electricity, for example).
  5. To guide the behavior or opinion of; induce: led us to believe otherwise.
  6. To direct the performance or activities of: lead an orchestra.
  7. To inspire the conduct of: led the nation in its crisis.
  8. To play a principal or guiding role in: lead a discussion; led the antiwar movement.
  9. To go or be at the head of: The queen led the procession. My name led the list.
  10. To be ahead of: led the runner-up by three strides.
  11. To be foremost in or among: led the field in nuclear research; led her teammates in free throws.
  12. To pass or go through; live: lead an independent life.
  13. To begin or open with, as in games: led an ace.
  14. To guide (a partner) in dancing.
  15. To aim in front of (a moving target).
  16. Sports To pass a ball or puck ahead of (a moving teammate) so that the player can receive the pass without changing direction or losing momentum.
  17. To be first; be ahead.
  18. To go first as a guide.
  19. To act as commander, director, or guide.
  20. To afford a passage, course, or route: a road that leads over the mountains; a door leading to the pantry.
  21. To tend toward a certain goal or result: a remark that led to further discussion; policies that led to disaster.
  22. To make the initial play, as in a game or contest.
  23. To begin a presentation or an account in a given way: The announcer led with the day's top stories.
  24. To guide a dance partner.
  25. To start a dance step on a specified foot.
  26. Baseball To advance a few paces away from one's base toward the next while the pitcher is in the delivery. Used of a base runner.
  27. Sports To begin an attack in boxing with a specified hand or punch: led with a right to the body.
  28. The first or foremost position.
  29. One occupying such a position; a leader.
  30. The initiative: took the lead in setting the pace of the project.
  31. The margin by which one holds a position of advantage or superiority: held a lead of nine points at the half.
  32. Information pointing toward a possible solution; a clue: followed a promising lead in the murder case.
  33. An indication of potential opportunity; a tip: a good lead for a job.
  34. Command; leadership: took over the lead of the company.
  35. An example; a precedent: followed his sister's lead in running for office.
  36. The principal role in a dramatic production.
  37. The person playing such a role.
  38. The introductory portion of a news story.
  39. An important, usually prominently displayed news story.
  40. Games The first play.
  41. Games The prerogative or turn to make the first play: The lead passes to the player on the left.
  42. Games A card played first in a round.
  43. Baseball A position taken by a base runner away from one base in the direction of the next.
  44. Sports A blow in boxing that begins a series or exchange of punches.
  45. A leash.
  46. Geology A deposit of gold ore in an old riverbed.
  47. Geology See lode.
  48. Electronics A conductor by which one circuit element is electrically connected to another.
  49. Nautical The direction in which a line runs.
  50. The distance aimed in front of a moving target.
  51. A channel of open water created by a break in a mass of ice.
  52. First or foremost: the lead leg on a surfboard.
  53. Most important: the lead author of a research paper.
  54. lead off To begin; start.
  55. lead off Baseball To be the first batter in an inning.
  56. lead on To keep in a state of expectation or hope; entice.
  57. lead on To mislead; deceive.
  58. lead the way To show a course or route by going in advance.
  59. lead the way To be foremost in an endeavor or trend: The firm led the way in the application of new technology.
  60. lead up to To result in by a series of steps: events leading up to the coup.
  61. lead up to To proceed toward (a main topic) with preliminary remarks.
  62. A soft, malleable, ductile, bluish-white, dense metallic element, extracted chiefly from galena and used in containers and pipes for corrosives, solder and type metal, bullets, radiation shielding, paints, and antiknock compounds. Atomic number 82; atomic weight 207.2; melting point 327.5°C; boiling point 1,744°C; specific gravity 11.35; valence 2, 4. See Table at element.
  63. A lead weight suspended by a line, used to make soundings.
  64. Bullets from or for firearms; shot: pumped the target full of lead.
  65. Strips of lead used to hold the panes of a window.
  66. Printing A thin strip of metal used to separate lines of type.
  67. Chiefly British A flat roof covered with sheets of lead.
  68. Any of various, often graphitic compositions used as the writing substance in pencils.
  69. A thin stick of such material.
  70. To cover, line, weight, or fill with lead.
  71. Printing To provide space between (lines of type) with leads.
  72. To secure (window glass) with leads.
  73. To treat with lead or a lead compound: leaded gasoline; leaded paint.
  74. get the lead out Informal To start moving or move more rapidly.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

അടയാളം - Adayaalam | Adayalam

വഴികാട്ടല്‍ - Vazhikaattal‍ | Vazhikattal‍

മുന്‍പിലായിരിക്കുക - Mun‍pilaayirikkuka | Mun‍pilayirikkuka

ഈയത്തകിട്‌ - Eeyaththakidu | Eeyathakidu

ആദ്യം ചീട്ടിറക്കുക - Aadhyam Cheettirakkuka | adhyam Cheettirakkuka

അന്തരം - Antharam

സ്വാധീനിക്കുക - Svaadheenikkuka | swadheenikkuka

നേതൃത്വം - Nethruthvam

ആരംഭം - Aarambham | arambham

വഴികാട്ടുക - Vazhikaattuka | Vazhikattuka

മാര്‍ഗ്ഗദര്‍ശിയായിരിക്കുക - Maar‍ggadhar‍shiyaayirikkuka | Mar‍ggadhar‍shiyayirikkuka

നായകനാകുക - Naayakanaakuka | Nayakanakuka

കാരീയം - Kaareeyam | Kareeyam

വിവരം - Vivaram

മാര്‍ഗദര്‍ശനം - Maar‍gadhar‍shanam | Mar‍gadhar‍shanam

എത്തിച്ചേരുക - Eththicheruka | Ethicheruka

നായകത്വം - Naayakathvam | Nayakathvam

അച്ചടിയില്‍ വരികള്‍ക്കിടയില്‍ ഇടമുണ്ടാവാനിടുന്ന ലെഡ്ഡ്‌ - Achadiyil‍ Varikal‍kkidayil‍ Idamundaavaanidunna Leddu | Achadiyil‍ Varikal‍kkidayil‍ Idamundavanidunna Leddu

മാതൃക - Maathruka | Mathruka

ഈയം - Eeyam

Examples | ഉദാഹരണങ്ങൾ

The below examples are taken from The Holy Bible.
2 Corinthians 10:1
Now I, Paul, myself am pLeading with you by the meekness and gentleness of Christ--who in presence am lowly among you, but being absent am bold toward you.
നിങ്ങളുടെ സമക്ഷത്തു താഴ്മയുള്ളവൻ എന്നും അകലത്തിരിക്കെ നിങ്ങളോടു ധൈർയ്യപ്പെടുന്നവൻ എന്നുമുള്ള പൗലൊസായ ഞാൻ ക്രിസ്തുവിന്റെ സൗമ്യതയും ശാന്തതയും ഔർപ്പിച്ചു നിങ്ങളെ പ്രബോധിപ്പിക്കുന്നു.
Acts 16:39
Then they came and pLeaded with them and brought them out, and asked them to depart from the city.
അവരെ പുറത്തു കൊണ്ടുവന്നു പട്ടണം വിട്ടുപോകേണം എന്നു അപേക്ഷിച്ചു.
Jeremiah 2:35
Yet you say, "Because I am innocent, Surely His anger shall turn from me.' Behold, I will pLead My case against you, Because you say, "I have not sinned.'
നീയോ: ഞാൻ കുറ്റമില്ലാത്തവൾ; അവന്റെ കോപം എന്നെ വിട്ടുമാറിയിരിക്കുന്നു സത്യം എന്നു പറയുന്നു; ഞാൻ പാപം ചെയ്തിട്ടില്ല എന്നു നീ പറയുന്നതുകൊണ്ടു ഞാൻ നിന്നോടു വ്യവഹരിക്കും.
2 Kings 11:14
When she looked, there was the king standing by a pillar according to custom; and the Leaders and the trumpeters were by the king. All the people of the land were rejoicing and blowing trumpets. So Athaliah tore her clothes and cried out, "Treason! Treason!"
അപ്പോൾ യെഹോയാദാപുരോഹിതൻ പടനായകന്മാരായ ശതാധിപന്മാർക്കും കല്പന കൊടുത്തു; അവളെ അണികളിൽകൂടി പുറത്തു കൊണ്ടുപോകുവിൻ ; അവളെ അനുഗമിക്കുന്നവനെ വാൾകൊണ്ടു കൊല്ലുവിൻ എന്നു അവരോടു പറഞ്ഞു. യഹോവയുടെ ആലയത്തിൽവെച്ചു അവളെ കൊല്ലരുതു എന്നു പുരോഹിതൻ കല്പിച്ചിരുന്നു.
Numbers 14:4
So they said to one another, "Let us select a Leader and return to Egypt."
നാം ഒരു തലവനെ നിശ്ചയിച്ചു മിസ്രയീമിലേക്കു മടങ്ങിപ്പോക എന്നും അവർ തമ്മിൽ തമ്മിൽ പറഞ്ഞു.
Job 12:19
He Leads princes away plundered, And overthrows the mighty.
അവൻ പുരോഹിതന്മാരെ കവർച്ചയായി കൊണ്ടുപോകുന്നു; ബലശാലികളെ തള്ളിയിട്ടുകളയുന്നു.
2 Kings 13:4
So Jehoahaz pLeaded with the LORD, and the LORD listened to him; for He saw the oppression of Israel, because the king of Syria oppressed them.
എന്നാൽ യെഹോവാഹാസ് യഹോവയോടു കൃപെക്കായി അപേക്ഷിച്ചു; അരാംരാജാവു യിസ്രായേലിനെ ഞെരുക്കിയ ഞെരുക്കം യഹോവ കണ്ടിട്ടു അവന്റെ അപേക്ഷ കേട്ടു.
Psalms 27:11
Teach me Your way, O LORD, And Lead me in a smooth path, because of my enemies.
യഹോവേ, നിന്റെ വഴി എന്നെ കാണിക്കേണമേ; എന്റെ ശത്രുക്കൾനിമിത്തം നേരെയുള്ള പാതയിൽ എന്നെ നടത്തേണമേ.
Amos 1:13
Thus says the LORD: "For three transgressions of the people of Ammon, and for four, I will not turn away its punishment, Because they ripped open the women with child in GiLead, That they might enlarge their territory.
യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: അമ്മോന്യരുടെ മൂന്നോ നാലോ അതിക്രമം നിമിത്തം, അവർ തങ്ങളുടെ അതിർ വിസ്താരമാക്കേണ്ടതിന്നു ഗിലെയാദിലെ ഗർഭിണികളെ പിളർന്നുകളഞ്ഞിരിക്കയാൽ, ഞാൻ ശിക്ഷ മടക്കിക്കളകയില്ല.
2 Chronicles 30:24
For Hezekiah king of Judah gave to the assembly a thousand bulls and seven thousand sheep, and the Leaders gave to the assembly a thousand bulls and ten thousand sheep; and a great number of priests sanctified themselves.
യെഹൂദാരാജാവായ യെഹിസ്കീയാവു സഭെക്കു ആയിരം കാളയെയും ഏഴായിരം ആടിനെയും കൊടുത്തു; പ്രഭുക്കന്മാരും സഭെക്കു ആയിരം കാളയെയും പതിനായിരം ആടിനെയും കൊടുത്തു; അനേകം പുരോഹിതന്മാർ തങ്ങളെത്തന്നേ വിശുദ്ധീകരിച്ചു.
1 Chronicles 2:22
Segub begot Jair, who had twenty-three cities in the land of GiLead.
എന്നാൽ ഗെശൂരും അരാമും യായീരിന്റെ പട്ടണങ്ങളെയും കെനാത്തിനെയും അതിന്റെ ഗ്രാമങ്ങളെയും ഇങ്ങനെ അറുപതു പട്ടണം അവരുടെ കയ്യിൽനിന്നു പിടിച്ചു. ഇവരെല്ലാവരും ഗിലെയാദിന്റെ അപ്പനായ മാഖിരിന്റെ പുത്രന്മാരായിരുന്നു.
Jeremiah 22:6
For thus says the LORD to the house of the king of Judah: "You are GiLead to Me, The head of Lebanon; Yet I surely will make you a wilderness, Cities which are not inhabited.
യെഹൂദാരാജാവിന്റെ അരമനയോടു യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: നീ ഗിലെയാദും ലെബാനോന്റെ ശിഖരവും ആകുന്നു; എങ്കിലും ഞാൻ നിന്നെ ഒരു മരുഭൂമിയും നിവാസികളില്ലാത്ത പട്ടണങ്ങളും ആക്കും.
1 Chronicles 21:2
So David said to Joab and to the Leaders of the people, "Go, number Israel from Beersheba to Dan, and bring the number of them to me that I may know it."
ദാവീദ് യോവാബീനോടും ജനത്തിന്റെ പ്രഭുക്കന്മാരോടും: നിങ്ങൾ ചെന്നു ബേർ-ശേബമുതൽ ദാൻ വരെ യിസ്രായേലിനെ എണ്ണി അവരുടെ സംഖ്യ ഞാൻ അറിയേണ്ടതിന്നു കൊണ്ടുവരുവിൻ എന്നു പറഞ്ഞു.
2 Samuel 24:6
Then they came to GiLead and to the land of Tahtim Hodshi; they came to Dan Jaan and around to Sidon;
പിന്നെ അവർ ഗിലെയാദിലും തഹ്തീം-ഹൊദ്ശിദേശത്തും ചെന്നു; പിന്നെ അവർ ദാൻ -യാനിലും ചുറ്റി സീദോനിലും ചെന്നു;
Nehemiah 3:14
Malchijah the son of Rechab, Leader of the district of Beth Haccerem, repaired the Refuse Gate; he built it and hung its doors with its bolts and bars.
കുപ്പവാതിൽ ബേത്ത്-ഹഖേരെംദേശത്തിന്റെ പ്രഭുവായ രേഖാബിന്റെ മകൻ മൽക്കീയാവു അറ്റകുറ്റം തീർത്തു; അവൻ അതു പണിതു അതിന്റെ കതകും ഔടാമ്പലും അന്താഴവും ഇണക്കി.
1 Corinthians 1:10
Now I pLead with you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that you all speak the same thing, and that there be no divisions among you, but that you be perfectly joined together in the same mind and in the same judgment.
സഹോദരന്മാരേ, നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഒന്നു തന്നേ സംസാരിക്കയും നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ഭിന്നത ഭവിക്കാതെ ഏകമനസ്സിലും ഏകാഭിപ്രായത്തിലും യോജിച്ചിരിക്കയും വേണം എന്നു ഞാൻ നിങ്ങളെ നമ്മുടെ കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ നാമം ചൊല്ലി പ്രബോധിപ്പിക്കുന്നു.
Numbers 10:4
But if they blow only one, then the Leaders, the heads of the divisions of Israel, shall gather to you.
ഒരു കാഹളം മാത്രം ഊതിയാൽ യിസ്രായേലിന്റെ സഹസ്രാധിപന്മാരായ പ്രഭുക്കന്മാർ നിന്റെ അടുക്കൽ കൂടേണം.
2 Kings 15:25
Then Pekah the son of Remaliah, an officer of his, conspired against him and killed him in Samaria, in the citadel of the king's house, along with Argob and Arieh; and with him were fifty men of GiLead. He killed him and reigned in his place.
എന്നാൽ അവന്റെ അകമ്പടിനായകനായി രെമല്യാവിന്റെ മകനായ പേക്കഫ് അവന്റെ നേരെ കൂട്ടുകെട്ടുണ്ടാക്കി, ഗിലെയാദ്യരിൽ അമ്പതുപേരെ തുണകൂട്ടി ശമർയ്യാരാജധാനിയുടെ കോട്ടയിൽവെച്ചു അവനെ അര്ഗ്ഗോബിനോടും അർയ്യേയോടുംകൂടെ വെട്ടിക്കൊന്നു അവന്നു പകരം രാജാവായി.
Isaiah 59:4
No one calls for justice, Nor does any pLead for truth. They trust in empty words and speak lies; They conceive evil and bring forth iniquity.
ഒരുത്തനും നീതിയോടെ വ്യവഹരിക്കുന്നില്ല; ഒരുത്തനും സത്യത്തോടെ പ്രതിവാദിക്കുന്നില്ല; അവർ‍ വ്യാജത്തിൽ ആശ്രയിച്ചു ഭോഷ്ക സംസാരിക്കുന്നു; അവർ‍ കഷ്ടത്തെ ഗർ‍ഭംധരിച്ചു നീതികേടിനെ പ്രസവിക്കുന്നു
1 Samuel 30:22
Then all the wicked and worthless men of those who went with David answered and said, "Because they did not go with us, we will not give them any of the spoil that we have recovered, except for every man's wife and children, that they may Lead them away and depart."
എന്നാൽ ദാവീദിനോടു കൂടെ പോയിരുന്നവരിൽ ദുഷ്ടരും നീചരുമായ ഏവരും: ഇവർ നമ്മോടുകൂടെ പോരാഞ്ഞതിനാൽ നാം വിടുവിച്ചു കൊണ്ടുവന്ന കൊള്ളയിൽ ഔരോരുത്തന്റെ ഭാര്യയെയും മക്കളെയും ഒഴികെ അവർക്കും ഒന്നും കൊടുക്കരുതു, അവരെ അവർ കൂട്ടിക്കൊണ്ടു പൊയ്ക്കൊള്ളട്ടെ എന്നു പറഞ്ഞു.
Numbers 7:3
And they brought their offering before the LORD, six covered carts and twelve oxen, a cart for every two of the Leaders, and for each one an ox; and they presented them before the tabernacle.
അവർ വഴിപാടായിട്ടു ഈരണ്ടു പ്രഭുക്കന്മാർ ഔരോ വണ്ടിയും ഔരോരുത്തൻ ഔരോ കാളയും ഇങ്ങനെ കൂടുള്ള ആറു വണ്ടിയും പന്ത്രണ്ടു കാളയും യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ തിരുനിവാസത്തിന്റെ മുമ്പിൽ കൊണ്ടുവന്നു.
1 Chronicles 12:27
Jehoiada, the Leader of the Aaronites, and with him three thousand seven hundred;
അഹരോന്യരിൽ പ്രഭു യെഹോയാദാ; അവനോടുകൂടെ മൂവായിരത്തെഴുനൂറുപേർ.
1 Chronicles 27:21
over the half-tribe of Manasseh in GiLead, Iddo the son of Zechariah; over Benjamin, Jaasiel the son of Abner;
ഗിലെയാദിലെ മനശ്ശെയുടെ പാതിഗോത്രത്തിന്നു സെഖർയ്യാവിന്റെ മകൻ യിദ്ദോ; ബെന്യാമീന്നു അബ്നേരിന്റെ മകൻ യാസീയേൽ;
Luke 23:14
said to them, "You have brought this Man to me, as one who misLeads the people. And indeed, having examined Him in your presence, I have found no fault in this Man concerning those things of which you accuse Him;
അവരോടു: ഈ മനുഷ്യൻ ജനത്തെ മത്സരിപ്പിക്കുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു നിങ്ങൾ അവനെ എന്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നുവല്ലോ; ഞാനോ നിങ്ങളുടെ മുമ്പാകെ വിസ്തരിച്ചിട്ടും നിങ്ങൾ ചുമത്തിയ കുറ്റം ഒന്നും ഇവനിൽ കണ്ടില്ല;
Joshua 12:5
and reigned over Mount Hermon, over Salcah, over all Bashan, as far as the border of the Geshurites and the Maachathites, and over half of GiLead to the border of Sihon king of Heshbon.
ഹെർമ്മോൻ പർവ്വതവും സൽക്കയും ബാശാൻ മുഴുവനും ഗെശൂർയ്യരുടെയും മാഖാത്യരുടെയും ദേശവും ഗിലെയാദിന്റെ പാതിയും ഹെശ്ബോൻ രാജാവായ സീഹോന്റെ അതിർവരെയും വാണിരുന്നു.
×

Found Wrong Meaning for Lead?

Name :

Email :

Details :



×