English Meaning

Moving with pain or difficulty on account of injury, defect, or temporary obstruction of a function; as, a lame leg, arm, or muscle.

  1. Disabled so that movement, especially walking, is difficult or impossible: Lame from the accident, he walked with a cane. A lame wing kept the bird from flying.
  2. Marked by pain or rigidness: a lame back.
  3. Weak and ineffectual; unsatisfactory: a lame attempt to apologize; lame excuses for not arriving on time.
  4. To cause to become lame; cripple.
  5. A thin metal plate, especially one of the overlapping steel plates in medieval armor.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× പംഗുക - Pamguka
× ബോദ്ധ്യം വരുത്താത്ത - Boddhyam Varuththaaththa | Bodhyam Varuthatha
× വിശ്വാസയോഗ്യമല്ലാത്ത - Vishvaasayogyamallaaththa | Vishvasayogyamallatha
× ഞൊണ്ടിയായ - Njondiyaaya | Njondiyaya
× വിശ്വാസയോഗ്യമല്ലാത്ത - Vishvaasayogyamallaaththa | Vishvasayogyamallatha
× തടാകം - Thadaakam | Thadakam
× ശ്രോണ - Shrona
× അതൃപ്തികരമായ - Athrupthikaramaaya | Athrupthikaramaya
× ദുര്‍ബലമായ - Dhur‍balamaaya | Dhur‍balamaya
× പീഠഗ - Peedaga
× അതൃപ്‌തികരമായ - Athrupthikaramaaya | Athrupthikaramaya
× ഞൊണ്ടിയായ - Njondiyaaya | Njondiyaya

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Acts 3:11

Now as the lame man who was healed held on to Peter and John, all the people ran together to them in the porch which is called Solomon's, greatly amazed.


അവൻ പത്രൊസിനോടും യോഹന്നാനോടും ചേർന്നു നിലക്കുമ്പോൾ ജനം എല്ലാം വിസ്മയംപൂണ്ടു ശലോമോന്റേതു എന്നു പേരുള്ള മണ്ഡപത്തിൽ അവരുടെ അടുക്കൽ ഔടിക്കൂടി.


2 Samuel 5:8

Now David said on that day, "Whoever climbs up by way of the water shaft and defeats the Jebusites (the lame and the blind, who are hated by David's soul), he shall be chief and captain." Therefore they say, "The blind and the lame shall not come into the house."


അന്നു ദാവീദ്: ആരെങ്കിലും യെബൂസ്യരെ തോല്പിച്ചാൽ അവൻ നീർപ്പാത്തിയിൽകൂടി കയറി ദാവീദിന്നു വെറുപ്പായുള്ള മുടന്തരെയും കുരുടരെയും പിടിക്കട്ടെ എന്നു പറഞ്ഞു. അതു കൊണ്ടു കുരുടരും മുടന്തരും വീട്ടിൽ വരരുതു എന്നൊരു ചൊല്ലു നടപ്പായി.


Isaiah 33:23

Your tackle is loosed, They could not strengthen their mast, They could not spread the sail. Then the prey of great plunder is divided; The lame take the prey.


നിന്റെ കയറു അഴിഞ്ഞുകിടക്കുന്നു; അതിനാൽ പാമരത്തെ ചുവട്ടിൽ ഉറപ്പിച്ചുകൂടാ; പായ് നിവിർത്തുകൂടാ. പിടിച്ചു പറിച്ച വലിയ കൊള്ള അന്നു വിഭാഗിക്കപ്പെടും; മുടന്തരും കൊള്ളയിടും.


×

Found Wrong Meaning for Lame?

Name :

Email :

Details :



×