English Meaning

Moving with pain or difficulty on account of injury, defect, or temporary obstruction of a function; as, a lame leg, arm, or muscle.

  1. Disabled so that movement, especially walking, is difficult or impossible: Lame from the accident, he walked with a cane. A lame wing kept the bird from flying.
  2. Marked by pain or rigidness: a lame back.
  3. Weak and ineffectual; unsatisfactory: a lame attempt to apologize; lame excuses for not arriving on time.
  4. To cause to become lame; cripple.
  5. A thin metal plate, especially one of the overlapping steel plates in medieval armor.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

ബോദ്ധ്യം വരുത്താത്ത - Boddhyam Varuththaaththa | Bodhyam Varuthatha ;പംഗുക - Pamguka ;അതൃപ്‌തികരമായ - Athrupthikaramaaya | Athrupthikaramaya ;മുടന്തുളള - Mudanthulala ;അതൃപ്തികരമായ - Athrupthikaramaaya | Athrupthikaramaya ;തടാകം - Thadaakam | Thadakam ;

ഞൊണ്ടിയായ - Njondiyaaya | Njondiyaya ;വിശ്വാസയോഗ്യമല്ലാത്ത - Vishvaasayogyamallaaththa | Vishvasayogyamallatha ;വിശ്വാസയോഗ്യമല്ലാത്ത - Vishvaasayogyamallaaththa | Vishvasayogyamallatha ;ഞൊണ്ടിയായ - Njondiyaaya | Njondiyaya ;പീഠഗ - Peedaga ;ശ്രോണ - Shrona ;മുടന്തുള്ള - Mudanthulla ;ദുര്‍ബലമായ - Dhur‍balamaaya | Dhur‍balamaya ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

2 Samuel 9:3

Then the king said, "Is there not still someone of the house of Saul, to whom I may show the kindness of God?" And Ziba said to the king, "There is still a son of Jonathan who is lame in his feet."


ഞാൻ ദൈവത്തിന്റെ ദയ കാണിക്കേണ്ടതിന്നു ശൗലിന്റെ കുടുംബത്തിൽ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ എന്നു രാജാവു ചോദിച്ചതിന്നു: രണ്ടു കാലും മുടന്തായിട്ടു യോനാഥാന്റെ ഒരു മകൻ ഉണ്ടു എന്നു സീബാ രാജാവിനോടു പറഞ്ഞു.


Luke 7:22

Jesus answered and said to them, "Go and tell John the things you have seen and heard: that the blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, the poor have the gospel preached to them.


കുരുടർ കാണുന്നു; മുടന്തർ നടക്കുന്നു; കുഷ് രോഗികൾ ശുദ്ധരായിത്തീരുന്നു; ചെകിടർ കേൾക്കുന്നു; മരിച്ചവർ ഉയിർത്തെഴുന്നേലക്കുന്നു; ദിരദ്രന്മാരോടു സുവിശേഷം അറിയിക്കുന്നു എന്നിങ്ങനെ നിങ്ങൾ കാണുകയും കേൾക്കുകയും ചെയ്യുന്നതു യോഹന്നാനെ ചെന്നു അറിയിപ്പിൻ .


Matthew 21:14

Then the blind and the lame came to Him in the temple, and He healed them.


കുരുടന്മാരും മുടന്തന്മാരും ദൈവാലയത്തിൽ അവന്റെ അടുക്കൽ വന്നു; അവൻ അവരെ സൌഖ്യമാക്കി.


×

Found Wrong Meaning for Lame?

Name :

Email :

Details :



×