English Meaning

Moving with pain or difficulty on account of injury, defect, or temporary obstruction of a function; as, a lame leg, arm, or muscle.

  1. Disabled so that movement, especially walking, is difficult or impossible: Lame from the accident, he walked with a cane. A lame wing kept the bird from flying.
  2. Marked by pain or rigidness: a lame back.
  3. Weak and ineffectual; unsatisfactory: a lame attempt to apologize; lame excuses for not arriving on time.
  4. To cause to become lame; cripple.
  5. A thin metal plate, especially one of the overlapping steel plates in medieval armor.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× ശ്രോണ - Shrona
× ദുര്‍ബലമായ - Dhur‍balamaaya | Dhur‍balamaya
× പംഗുക - Pamguka
× ഞൊണ്ടിയായ - Njondiyaaya | Njondiyaya
× അതൃപ്‌തികരമായ - Athrupthikaramaaya | Athrupthikaramaya
× ഞൊണ്ടിയായ - Njondiyaaya | Njondiyaya
× പീഠഗ - Peedaga
× വിശ്വാസയോഗ്യമല്ലാത്ത - Vishvaasayogyamallaaththa | Vishvasayogyamallatha
× അതൃപ്തികരമായ - Athrupthikaramaaya | Athrupthikaramaya
× ബോദ്ധ്യം വരുത്താത്ത - Boddhyam Varuththaaththa | Bodhyam Varuthatha
× വിശ്വാസയോഗ്യമല്ലാത്ത - Vishvaasayogyamallaaththa | Vishvasayogyamallatha
× തടാകം - Thadaakam | Thadakam

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Malachi 1:8

And when you offer the blind as a sacrifice, Is it not evil? And when you offer the lame and sick, Is it not evil? Offer it then to your governor! Would he be pleased with you? Would he accept you favorably?" Says the LORD of hosts.


നിങ്ങൾ കണ്ണു പൊട്ടിയതിനെ യാഗം കഴിപ്പാൻ കൊണ്ടുവന്നാൽ അതു ദോഷമല്ല; നിങ്ങൾ മുടന്തും ദീനവുമുള്ളതിനെ അർപ്പിച്ചാൽ അതും ദോഷമല്ല; അതിനെ നിന്റെ ദേശാധിപതിക്കു കാഴ്ച വെക്കുക; അവൻ പ്രസാദിക്കുമോ? നിന്നോടു കൃപ തോന്നുമോ? എന്നു സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ അരുളിച്ചെയ്യുന്നു.


Micah 4:7

I will make the lame a remnant, And the outcast a strong nation; So the LORD will reign over them in Mount Zion From now on, even forever.


മുടന്തിനടക്കുന്നതിനെ ശേഷിപ്പിക്കയും അകന്നുപോയതിനെ മഹാജാതിയാക്കുകയും യഹോവ സീയോൻ പർവ്വതത്തിൽ ഇന്നുമുതൽ എന്നെന്നേക്കും അവർക്കും രാജാവായിരിക്കയും ചെയ്യും എന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു.


Matthew 15:31

So the multitude marveled when they saw the mute speaking, the maimed made whole, the lame walking, and the blind seeing; and they glorified the God of Israel.


ഊമർ സംസാരിക്കുന്നതും കൂനർ സൌഖ്യമാകുന്നതും മുടന്തർ നടക്കുന്നതും കുരുടർ കാണുന്നതും പുരുഷാരം കണ്ടിട്ടു ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തി.


×

Found Wrong Meaning for Lame?

Name :

Email :

Details :



×