Separate

Show Usage

English Meaning

To disunite; to divide; to disconnect; to sever; to part in any manner.

  1. To set or keep apart; disunite.
  2. To space apart; scatter: small farms that were separated one from another by miles of open land.
  3. To sort: separate mail by postal zones.
  4. To differentiate or discriminate between; distinguish: a researcher who separated the various ethnic components of the population sample.
  5. To remove from a mixture or combination; isolate.
  6. To part (a couple), often by decree: She was separated from her husband last year.
  7. To terminate a contractual relationship, as military service, with; discharge.
  8. To come apart.
  9. To withdraw: The state threatened to separate from the Union.
  10. To part company; disperse.
  11. To stop living together as spouses.
  12. To become divided into components or parts: Oil and water tend to separate.
  13. Set or kept apart; disunited: Libraries often have a separate section for reference books.
  14. Existing as an independent entity.
  15. Having undergone schism or estrangement from a parent body: Separate churches.
  16. Dissimilar from all others; distinct: "a policeman's way of being separate from you even when he was being nice” ( John le Carré).
  17. Not shared; individual: two people who held separate views on the issue.
  18. Archaic Withdrawn from others; solitary.
  19. A garment, such as a skirt, jacket, or pair of slacks, that may be purchased separately and worn in various combinations with other garments.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

ഛേദിക്കുക - Chedhikkuka ;വേർതിരിക്കൽ - Verthirikkal ;വിടര്‍ത്തുക - Vidar‍ththuka | Vidar‍thuka ;വേർപിരിക്കൽ - Verpirikkal ;അകലുക - Akaluka ;വേർതിരിക്കാനാവും വിധം - Verthirikkaanaavum Vidham | Verthirikkanavum Vidham ;

വേർപിരിക്കാവുന്ന - Verpirikkaavunna | Verpirikkavunna ;വേറിട്ടു നിൽക്കുന്ന - Verittu Nilkkunna ;വ്യതിരേകം - Vyathirekam ;വിശ്ലേഷം - Vishlesham ;സംബന്ധമില്ലാത്ത - Sambandhamillaaththa | Sambandhamillatha ;ഒന്നൊന്നായി - Onnonnaayi | Onnonnayi ;വിശ്ലിഷ്‌ടമായ - Vishlishdamaaya | Vishlishdamaya ;വിരഹം - Viraham ;വേർതിരിച്ച - Verthiricha ;വിടർത്തുക - Vidarththuka | Vidarthuka ;പിരിഞ്ഞുപോകുക - Pirinjupokuka ;ചേർച്ചയില്ലാത്ത - Cherchayillaaththa | Cherchayillatha ;പിരന്നുക - Pirannuka ;വ്യത്യസ്‌തമായ - Vyathyasthamaaya | Vyathyasthamaya ;വേർതിരിച്ചെടുക്കാവുന്ന - Verthirichedukkaavunna | Verthirichedukkavunna ;അകറ്റുക - Akattuka ;വിവാഹമോചനം - Vivaahamochanam | Vivahamochanam ;ഭർതൃത്യാഗം - Bharthruthyaagam | Bharthruthyagam ;വേർപെട്ട - Verpetta ;വിടുവിക്കുക - Viduvikkuka ;വ്യത്യസ്‌തമായി - Vyathyasthamaayi | Vyathyasthamayi ;വേര്‍തിരിക്കുക - Ver‍thirikkuka ;നിസ്സംഗത്വം - Nissamgathvam ;വിശ്ലേഷിക്കുക - Vishleshikkuka ;വിച്ഛേദം - Vichchedham ;വേര്‍പെടുക - Ver‍peduka ;വേർതിരിക്കുക - Verthirikkuka ;പിളര്‍ക്കുക - Pilar‍kkuka ;പിരിഞ്ഞുപോകുക - Pirinjupokuka ;വിഭജനം - Vibhajanam ;അകറ്റിനിര്‍ത്തുക - Akattinir‍ththuka | Akattinir‍thuka ;വേർപിരിഞ്ഞ - Verpirinja ;ഭിന്നത - Bhinnatha ;അടര്‍ക്കുക - Adar‍kkuka ;വിഘടിക്കുക - Vighadikkuka ;വിയോജിക്കുക - Viyojikkuka ;പിരിക്കുക - Pirikkuka ;തനിച്ച - Thanicha ;അകൽച്ച - Akalcha ;വേർതിരിഞ്ഞ - Verthirinja ;വ്യഷ്ട - Vyashda ;വേറെയാക്കപ്പെട്ട - Vereyaakkappetta | Vereyakkappetta ;വേർപെടുത്താവുന്ന - Verpeduththaavunna | Verpeduthavunna ;വെവ്വേറെയുള്ള - Vevvereyulla ;ഏകാന്തവാസം - Ekaanthavaasam | Ekanthavasam ;വ്യതിരിക്തമാക്കുക - Vyathirikthamaakkuka | Vyathirikthamakkuka ;ഭിന്നവര്‍ഗ്ഗത്തില്‍ ഗമിക്കുക - Bhinnavar‍ggaththil‍ Gamikkuka | Bhinnavar‍ggathil‍ Gamikkuka ;ചേര്‍ച്ചയില്ലാത്ത - Cher‍chayillaaththa | Cher‍chayillatha ;വേർപെടുക - Verpeduka ;മാറ്റപ്പെട്ട - Maattappetta | Mattappetta ;വേറിട്ടു നില്‍ക്കുന്ന - Verittu Nil‍kkunna ;ഒറ്റപ്പെട്ടിട്ടുള്ള - Ottappettittulla ;യാതൊരുബന്ധവുമില്ലാത്ത - Yaathorubandhavumillaaththa | Yathorubandhavumillatha ;വ്യതിരിക്തമായ - Vyathirikthamaaya | Vyathirikthamaya ;വേർപെട്ട അവസ്ഥ - Verpetta Avastha ;വേറിട്ട - Veritta ;വേർപെടുത്തിയ - Verpeduththiya | Verpeduthiya ;ഭിന്നിപ്പിക്കുക - Bhinnippikkuka ;വിഭിന്നമാക്കുക - Vibhinnamaakkuka | Vibhinnamakkuka ;വേര്‍പെട്ടവിഘടിപ്പിക്കുക - Ver‍pettavighadippikkuka ;വിഭാഗിക്കുക - Vibhaagikkuka | Vibhagikkuka ;വിഭിന്നമായി - Vibhinnamaayi | Vibhinnamayi ;ഒറ്റപ്പെട്ട - Ottappetta ;ഉപേക്ഷണം - Upekshanam ;പിരിയുക - Piriyuka ;ഭാര്യത്യാഗം - Bhaaryathyaagam | Bharyathyagam ;ഭേദിപ്പിക്കുക - Bhedhippikkuka ;ഭിന്നവർഗ്ഗത്തിൽ ഗമിക്കുക - Bhinnavarggaththil Gamikkuka | Bhinnavarggathil Gamikkuka ;പ്രത്യേകമാക്കുക - Prathyekamaakkuka | Prathyekamakkuka ;യാതൊരുബന്ധവുമില്ലാത്ത - Yaathorubandhavumillaaththa | Yathorubandhavumillatha ;മധ്യേ സ്‌തിഥി ചെയ്യുക - Madhye Sthithi Cheyyuka ;വേറിട്ടെടുക്കുക - Verittedukkuka ;വേര്‍തിരിഞ്ഞ - Ver‍thirinja ;വെവ്വേറെ - Vevvere ;വേര്‍പെടുത്തുക - Ver‍peduththuka | Ver‍peduthuka ;വിയോഗം - Viyogam ;തീര്‍ത്തും വ്യത്യസ്തമായ - Theer‍ththum Vyathyasthamaaya | Theer‍thum Vyathyasthamaya ;വേർപാട്‌ - Verpaadu | Verpadu ;വിശ്ലേഷ്യമായ - Vishleshyamaaya | Vishleshyamaya ;ഒരോന്നായി - Oronnaayi | Oronnayi ;മുറിക്കുക - Murikkuka ;വിഭജിക്കപ്പെട്ട - Vibhajikkappetta ;പ്രത്യേകം പ്രത്യേകമായി - Prathyekam Prathyekamaayi | Prathyekam Prathyekamayi ;വേർപെടുത്തുക - Verpeduththuka | Verpeduthuka ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Ezekiel 42:20

He measured it on the four sides; it had a wall all around, five hundred cubits long and five hundred wide, to separate the holy areas from the common.


ഇങ്ങനെ അവൻ നാലുപുറവും അളന്നു; വിശുദ്ധമായതും സാമാന്യമായതും തമ്മിൽ വേറുതിരിപ്പാൻ തവക്കവണ്ണം അഞ്ഞൂറു മുഴം നീളത്തിലും അഞ്ഞൂറുമുഴം വീതിയിലും ഒരു മതിൽ അതിന്നു ചുറ്റും ഉണ്ടായിരുന്നു.


Leviticus 22:2

"Speak to Aaron and his sons, that they separate themselves from the holy things of the children of Israel, and that they do not profane My holy name by what they dedicate to Me: I am the LORD.


യിസ്രായേൽമക്കൾ എനിക്കു ശുദ്ധീകരിക്കുന്ന വിശുദ്ധസാധനങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചു അഹരോനും അവന്റെ പുത്രന്മാരും സൂക്ഷിച്ചു നിൽക്കേണമെന്നും എന്റെ വിശുദ്ധനാമത്തെ അശുദ്ധമാക്കരുതെന്നും അവരോടു പറയേണം. ഞാൻ യഹോവ ആകുന്നു.


Joshua 16:9

The separate cities for the children of Ephraim were among the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.


മനശ്ശെമക്കളുടെ അവകാശത്തിന്റെ ഇടയിൽ എഫ്രയീംമക്കൾക്കു വേർതിരിച്ചുകൊടുത്ത പട്ടണങ്ങളൊക്കെയും അവയുടെ ഗ്രാമങ്ങളുംകൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.


×

Found Wrong Meaning for Separate?

Name :

Email :

Details :



×