While

Show Usage

Pronunciation of While  

   

English Meaning

Space of time, or continued duration, esp. when short; a time; as, one while we thought him innocent.

  1. A period of time: stay for a while; sang all the while. See Usage Note at awhile.
  2. The time, effort, or trouble taken in doing something: The project wasn't worth my while.
  3. As long as; during the time that: It was lovely while it lasted.
  4. At the same time that; although: While the grandparents love the children, they are strict with them.
  5. Whereas; and: The soles are leather, while the uppers are canvas.
  6. To spend (time) idly or pleasantly: while the hours away.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× ആ സമയത്ത്‌ - Aa Samayaththu | a Samayathu
× കുറച്ചു കാലം - Kurachu Kaalam | Kurachu Kalam
× സമയം കളയുക - Samayam Kalayuka
× കാലം കഴിച്ചു കൂട്ടുക - Kaalam Kazhichu Koottuka | Kalam Kazhichu Koottuka
× അല്‍പസമയം - Al‍pasamayam
× ഒരു പ്രവര്‍ത്തിയില്‍ ചെലവഴിക്കുന്ന സമയം - Oru Pravar‍ththiyil‍ Chelavazhikkunna Samayam | Oru Pravar‍thiyil‍ Chelavazhikkunna Samayam
× മുഹൂര്‍ത്തത്തില്‍ - Muhoor‍ththaththil‍ | Muhoor‍thathil‍
× ആയിടയ്‌ക്ക്‌ - Aayidaykku | ayidaykku
× ആ സമയത്ത് - Aa Samayaththu | a Samayathu
× വേള - Vela
× ഒരു പ്രവൃത്തിയില്‍ ചില വഴിക്കപ്പെടുന്ന നേരം - Oru Pravruththiyil‍ Chila Vazhikkappedunna Neram | Oru Pravruthiyil‍ Chila Vazhikkappedunna Neram
× അതേസമയം - Athesamayam
× തല്‍സമയം - Thal‍samayam
× ചെലവാക്കുക - Chelavaakkuka | Chelavakkuka

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

John 14:19

"A little while longer and the world will see Me no more, but you will see Me. Because I live, you will live also.


കുറഞ്ഞോന്നു കഴിഞ്ഞാൽ ലോകം എന്നെ കാണുകയില്ല; നിങ്ങളോ എന്നെ കാണും; ഞാൻ ജീവിക്കുന്നതുകൊണ്ടു നിങ്ങളും ജീവിക്കും.


2 Samuel 12:18

Then on the seventh day it came to pass that the child died. And the servants of David were afraid to tell him that the child was dead. For they said, "Indeed, while the child was alive, we spoke to him, and he would not heed our voice. How can we tell him that the child is dead? He may do some harm!"


എന്നാൽ ഏഴാം ദിവസം കുഞ്ഞു മരിച്ചുപോയി. കുഞ്ഞു മരിച്ചു എന്നു ദാവീദിനെ അറിയിപ്പാൻ ഭൃത്യന്മാർ ഭയപ്പെട്ടു. കുഞ്ഞു ജീവനോടിരുന്ന സമയം നാം സംസാരിച്ചിട്ടു അവൻ നമ്മുടെ വാക്കു കേൾക്കാതിരിക്കെ കുഞ്ഞു മരിച്ചുപോയി എന്നു നാം അവനോടു എങ്ങനെ പറയും? അവൻ തനിക്കുതന്നേ വല്ല കേടും വരുത്തും എന്നു അവർ പറഞ്ഞു.


Judges 16:27

Now the temple was full of men and women. All the lords of the Philistines were there--about three thousand men and women on the roof watching while Samson performed.


എന്നാൽ ക്ഷേത്രത്തിൽ പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും നിറഞ്ഞിരുന്നു; സകല ഫെലിസ്ത്യപ്രഭുക്കന്മാരും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു; ശിംശോൻ കളിക്കുന്നതു കണ്ടുകൊണ്ടിരുന്ന പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളുമായി ഏകദേശം മൂവായിരം പേർ മാളികയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.


×

Found Wrong Meaning for While?

Name :

Email :

Details :



×