While

Show Usage

Pronunciation of While  

English Meaning

Space of time, or continued duration, esp. when short; a time; as, one while we thought him innocent.

  1. A period of time: stay for a while; sang all the while. See Usage Note at awhile.
  2. The time, effort, or trouble taken in doing something: The project wasn't worth my while.
  3. As long as; during the time that: It was lovely while it lasted.
  4. At the same time that; although: While the grandparents love the children, they are strict with them.
  5. Whereas; and: The soles are leather, while the uppers are canvas.
  6. To spend (time) idly or pleasantly: while the hours away.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

ആ സമയത്ത് - Aa Samayaththu | a Samayathu ;ക്ഷണനേരം - Kshananeram ;ആയിടയ്‌ക്ക്‌ - Aayidaykku | ayidaykku ;കുറച്ചു സമയം - Kurachu Samayam ;തല്‍സമയം - Thal‍samayam ;നേരം പോക്കുക - Neram Pokkuka ;

ഒരു പ്രവര്‍ത്തിയില്‍ ചെലവഴിക്കുന്ന സമയം - Oru Pravar‍ththiyil‍ Chelavazhikkunna Samayam | Oru Pravar‍thiyil‍ Chelavazhikkunna Samayam ;ഒരു പ്രവൃത്തിയില്‍ ചില വഴിക്കപ്പെടുന്ന നേരം - Oru Pravruththiyil‍ Chila Vazhikkappedunna Neram | Oru Pravruthiyil‍ Chila Vazhikkappedunna Neram ;മുഹൂര്‍ത്തത്തില്‍ - Muhoor‍ththaththil‍ | Muhoor‍thathil‍ ;വേള - Vela ;എന്നിരിക്കെ - Ennirikke ;കാലം കഴിച്ചു കൂട്ടുക - Kaalam Kazhichu Koottuka | Kalam Kazhichu Koottuka ;സമയംമുഴുവന്‍ - Samayammuzhuvan‍ ;അപ്പോള്‍ - Appol‍ ;അല്‍പസമയം - Al‍pasamayam ;സമയം കളയുക - Samayam Kalayuka ;ചെലവാക്കുക - Chelavaakkuka | Chelavakkuka ;ആ സമയത്ത്‌ - Aa Samayaththu | a Samayathu ;സമയംമുഴുവൻ - Samayammuzhuvan ;കുറച്ചു കാലം - Kurachu Kaalam | Kurachu Kalam ;അപ്പോൾ - Appol ;അതേസമയം - Athesamayam ;അപ്പോള്‍ - Appol‍ ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Matthew 13:29

But he said, "No, lest while you gather up the tares you also uproot the wheat with them.


അതിന്നു അവൻ : ഇല്ല, പക്ഷേ കള പറിക്കുമ്പോൾ കോതമ്പും കൂടെ പിഴുതുപോകും.


1 Kings 18:4

For so it was, while Jezebel massacred the prophets of the LORD, that Obadiah had taken one hundred prophets and hidden them, fifty to a cave, and had fed them with bread and water.)


ഈസേബെൽ യഹോവയുടെ പ്രവാചകന്മാരെ കൊല്ലുമ്പോൾ ഔബദ്യാവു നൂറു പ്രവാചകന്മാരെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടു ചെന്നു ഔരോ ഗുഹയിൽ അമ്പതീതുപേരായി ഒളിപ്പിച്ചു അപ്പവും വെള്ളവും കൊടുത്തു രക്ഷിച്ചു.


Isaiah 65:24

"It shall come to pass That before they call, I will answer; And while they are still speaking, I will hear.


അവർ‍ വിളിക്കുന്നതിന്നുമുൻ പെ ഞാൻ ഉത്തരം അരുളും; അവർ‍ സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുൻ പോൾ തന്നേ ഞാൻ കേൾക്കും


×

Found Wrong Meaning for While?

Name :

Email :

Details :



×