While

Show Usage

Pronunciation of While  

   

English Meaning

Space of time, or continued duration, esp. when short; a time; as, one while we thought him innocent.

  1. A period of time: stay for a while; sang all the while. See Usage Note at awhile.
  2. The time, effort, or trouble taken in doing something: The project wasn't worth my while.
  3. As long as; during the time that: It was lovely while it lasted.
  4. At the same time that; although: While the grandparents love the children, they are strict with them.
  5. Whereas; and: The soles are leather, while the uppers are canvas.
  6. To spend (time) idly or pleasantly: while the hours away.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× ഒരു പ്രവൃത്തിയില്‍ ചില വഴിക്കപ്പെടുന്ന നേരം - Oru Pravruththiyil‍ Chila Vazhikkappedunna Neram | Oru Pravruthiyil‍ Chila Vazhikkappedunna Neram
× കാലം കഴിച്ചു കൂട്ടുക - Kaalam Kazhichu Koottuka | Kalam Kazhichu Koottuka
× ചെലവാക്കുക - Chelavaakkuka | Chelavakkuka
× അതേസമയം - Athesamayam
× തല്‍സമയം - Thal‍samayam
× ആ സമയത്ത്‌ - Aa Samayaththu | a Samayathu
× കുറച്ചു കാലം - Kurachu Kaalam | Kurachu Kalam
× ഒരു പ്രവര്‍ത്തിയില്‍ ചെലവഴിക്കുന്ന സമയം - Oru Pravar‍ththiyil‍ Chelavazhikkunna Samayam | Oru Pravar‍thiyil‍ Chelavazhikkunna Samayam
× സമയം കളയുക - Samayam Kalayuka
× ആയിടയ്‌ക്ക്‌ - Aayidaykku | ayidaykku
× ആ സമയത്ത് - Aa Samayaththu | a Samayathu
× അല്‍പസമയം - Al‍pasamayam
× മുഹൂര്‍ത്തത്തില്‍ - Muhoor‍ththaththil‍ | Muhoor‍thathil‍
× വേള - Vela

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Micah 3:5

Thus says the LORD concerning the prophets Who make my people stray; Who chant "Peace" while they chew with their teeth, But who prepare war against him Who puts nothing into their mouths:


എന്റെ ജനത്തെ തെറ്റിച്ചുകളകയും പല്ലിന്നു കടിപ്പാൻ വല്ലതും ഉണ്ടെങ്കിൽ സമാധാനം പ്രസംഗിക്കയും അവരുടെ വായിൽ ഒന്നും ഇട്ടുകൊടുക്കാത്തവന്റെ നേരെ വിശുദ്ധയുദ്ധം ഘോഷിക്കയും ചെയ്യുന്ന പ്രവാചകന്മാരെക്കുറിച്ചു യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു:


Jeremiah 13:16

Give glory to the LORD your God Before He causes darkness, And before your feet stumble On the dark mountains, And while you are looking for light, He turns it into the shadow of death And makes it dense darkness.


ഇരുട്ടാകുന്നതിന്നും നിങ്ങളുടെ കാൽ അന്ധകാരപർവ്വതങ്ങളിൽ ഇടറിപ്പോകുന്നതിന്നും മുമ്പെ നിങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവേക്കു ബഹുമാനം കൊടുപ്പിൻ ; അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ പ്രകാശത്തിന്നു കാത്തിരിക്കെ അവൻ അന്ധതമസ്സും കൂരിരുട്ടും വരുത്തും.


2 Samuel 24:13

So Gad came to David and told him; and he said to him, "Shall seven years of famine come to you in your land? Or shall you flee three months before your enemies, while they pursue you? Or shall there be three days' plague in your land? Now consider and see what answer I should take back to Him who sent me."


ഗാദ് ദാവീദിന്റെ അടുക്കൽ ചെന്നു അവനോടു അറിയിച്ചു: നിന്റെ ദേശത്തു ഏഴു സംവത്സരത്തെ ക്ഷാമം ഉണ്ടാകയൊ? അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നു മാസം നിന്റെ ശത്രുക്കൾ നിന്നെ പിന്തുടരുകയും നീ അവരുടെ മുമ്പിൽനിന്നു ഔടിപ്പോകയും ചെയ്കയോ? അല്ലെങ്കിൽ നിന്റെ ദേശത്തു മൂന്നു ദിവസത്തെ മഹാമാരി ഉണ്ടാകയോ? എന്തുവേണം? എന്നെ അയച്ചവനോടു ഞാൻ മറുപടി പറയേണ്ടതിന്നു നീ ആലോചിച്ചുനോക്കുക എന്നു പറഞ്ഞു.


×

Found Wrong Meaning for While?

Name :

Email :

Details :



×