Animals

Fruits

Search Word | പദം തിരയുക

  

Wind

English Meaning

To turn completely, or with repeated turns; especially, to turn about something fixed; to cause to form convolutions about anything; to coil; to twine; to twist; to wreathe; as, to wind thread on a spool or into a ball.

  1. Moving air, especially a natural and perceptible movement of air parallel to or along the ground.
  2. A movement of air generated artificially, as by bellows or a fan.
  3. The direction from which a movement of air comes: The wind is north-northwest.
  4. A movement of air coming from one of the four cardinal points of the compass: the four winds.
  5. Moving air carrying sound, an odor, or a scent.
  6. Breath, especially normal or adequate breathing; respiration: had the wind knocked out of them.
  7. Gas produced in the stomach or intestines during digestion; flatulence.
  8. Music The brass and woodwinds sections of a band or orchestra. Often used in the plural.
  9. Music Wind instruments or their players considered as a group. Often used in the plural.
  10. Music Woodwinds. Often used in the plural.
  11. Something that disrupts or destroys: the winds of war.
  12. A tendency; a trend: the winds of change.
  13. Information, especially of something concealed; intimation: Trouble will ensue if wind of this scandal gets out.
  14. Speech or writing empty of meaning; verbiage: His remarks on the subject are nothing but wind.
  15. Vain self-importance; pomposity: an expert who was full of wind even before becoming famous.
  16. To expose to free movement of air; ventilate or dry.
  17. To detect the smell of; catch a scent of.
  18. To pursue by following a scent.
  19. To cause to be out of or short of breath.
  20. To afford a recovery of breath: stopped to wind and water the horses.
  21. before the wind Nautical In the same direction as the wind.
  22. close to the wind Nautical As close as possible to the direction from which the wind is blowing.
  23. in the wind Likely to occur; in the offing: Big changes are in the wind.
  24. near the wind Nautical Close to the wind.
  25. near the wind Close to danger.
  26. off the wind Nautical In a direction away from the wind.
  27. on Nautical In the same or nearly the same direction as the wind.
  28. take the wind out of (one's) sails To rob of an advantage; deflate.
  29. under the wind Nautical To the leeward.
  30. under the wind In a location protected from the wind.
  31. up the wind Nautical In a direction opposite or nearly opposite the wind.
  32. To wrap (something) around a center or another object once or repeatedly: wind string around a spool.
  33. To wrap or encircle (an object) in a series of coils; entwine: wound her injured leg with a bandage; wound the waist of the gown with lace and ribbons.
  34. To go along (a curving or twisting course): wind a path through the mountains.
  35. To proceed on (one's way) with a curving or twisting course.
  36. To introduce in a disguised or devious manner; insinuate: He wound a plea for money into his letter.
  37. To turn (a crank, for example) in a series of circular motions.
  38. To coil the spring of (a mechanism) by turning a stem or cord, for example: wind a watch.
  39. To coil (thread, for example), as onto a spool or into a ball.
  40. To remove or unwind (thread, for example), as from a spool: wound the line off the reel.
  41. To lift or haul by means of a windlass or winch: Wind the pail to the top of the well.
  42. To move in or have a curving or twisting course: a river winding through a valley.
  43. To move in or have a spiral or circular course: a column of smoke winding into the sky.
  44. To be coiled or spiraled: The vine wound about the trellis.
  45. To be twisted or whorled into curved forms.
  46. To proceed misleadingly or insidiously in discourse or conduct.
  47. To become wound: a clock that winds with difficulty.
  48. The act of winding.
  49. A single turn, twist, or curve.
  50. wind down Informal To diminish gradually in energy, intensity, or scope: The party wound down as guests began to leave.
  51. wind down Informal To relax; unwind.
  52. wind up To come or bring to a finish; end: when the meeting wound up; wind up a project.
  53. wind up To put in order; settle: wound up her affairs before leaving the country.
  54. wind up Informal To arrive in a place or situation after or because of a course of action: took a long walk and wound up at the edge of town; overspent and wound up in debt.
  55. wind up Baseball To swing back the arm and raise the foot in preparation for pitching the ball.
  56. Music To blow (a wind instrument).
  57. Music To sound by blowing.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

കടല്‍വായു - Kadal‍vaayu | Kadal‍vayu

നാറ്റം - Naattam | Nattam

വാസന - Vaasana | Vasana

ശ്വാസംചുറ്റുക - Shvaasamchuttuka | Shvasamchuttuka

വളവ്‌ - Valavu

കാറ്റ്‌ - Kaattu | Kattu

വാസന പിടിപ്പിക്കുക - Vaasana Pidippikkuka | Vasana Pidippikkuka

ശ്വസനം - Shvasanam

കിതപ്പുമാറ്റുക - Kithappumaattuka | Kithappumattuka

വായുരോഗം - Vaayurogam | Vayurogam

ചുരുളാക്കുക - Churulaakkuka | Churulakkuka

ശ്വാസം - Shvaasam | Shvasam

തളര്‍ത്തുക - Thalar‍ththuka | Thalar‍thuka

ഊത്തുവാദ്യം - Ooththuvaadhyam | Oothuvadhyam

ഭാഷണം - Bhaashanam | Bhashanam

Examples | ഉദാഹരണങ്ങൾ

The below examples are taken from The Holy Bible.
Acts 27:14
But not long after, a tempestuous head Wind arose, called Euroclydon.
കുറെ കഴിഞ്ഞിട്ടു അതിന്നു വിരോധമായി ഈശാനമൂലൻ എന്ന കൊടങ്കാറ്റു അടിച്ചു.
Psalms 148:8
Fire and hail, snow and clouds; Stormy Wind, fulfilling His word;
തീയും കല്മഴയും ഹിമവും ആവിയും, അവന്റെ വചനം അനുഷ്ഠിക്കുന്ന കൊടുങ്കാറ്റും,
Job 38:1
Then the LORD answered Job out of the whirlWind, and said:
അനന്തരം യഹോവ ചുഴലിക്കാറ്റിൽ നിന്നു ഇയ്യോബിനോടു ഉത്തരം അരുളിച്ചെയ്തതെന്തെന്നാൽ:
Exodus 14:21
Then Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go back by a strong east Wind all that night, and made the sea into dry land, and the waters were divided.
മോശെ കടലിന്മേൽ കൈനീട്ടി; യഹോവ അന്നു രാത്രി മുഴുവനും മഹാശക്തിയുള്ള ഒരു കിഴക്കൻ കാറ്റുകൊണ്ടു കടലിനെ പിൻ വാങ്ങിച്ചു ഉണങ്ങിയ നിലം ആക്കി; അങ്ങനെ വെള്ളം തമ്മിൽ വേർപിരിഞ്ഞു.
Ezekiel 13:11
say to those who plaster it with untempered mortar, that it will fall. There will be flooding rain, and you, O great hailstones, shall fall; and a stormy Wind shall tear it down.
അടന്നു വീഴുംവണ്ണം കുമ്മായം പൂശുന്നവരോടു നീ പറയേണ്ടതു: പെരുമഴ ചൊരിയും; ഞാൻ ആലിപ്പഴം പൊഴിയിച്ചു കൊടുങ്കാറ്റടിപ്പിക്കും.
Mark 6:48
Then He saw them straining at rowing, for the Wind was against them. Now about the fourth watch of the night He came to them, walking on the sea, and would have passed them by.
കാറ്റു പ്രതിക്കുലം ആകകൊണ്ടു അവർ തണ്ടുവലിച്ചു വലയുന്നതു അവൻ കണ്ടു ഏകദേശം രാത്രാ നാലാം യാമത്തിൽ കടലിന്മേൽ നടന്നു അവരുടെ അടുക്കൽ ചെന്നു അവരെ കടന്നുപോകുവാൻ ഭാവിച്ചു.
Genesis 6:16
You shall make a Window for the ark, and you shall finish it to a cubit from above; and set the door of the ark in its side. You shall make it with lower, second, and third decks.
പെട്ടകത്തിന്നു കിളിവാതിൽ ഉണ്ടാക്കേണം; മേൽനിന്നു ഒരു മുഴം താഴെ അതിനെ വെക്കേണം; പെട്ടകത്തിൻറെ വാതിൽ അതിൻറെ വശത്തുവെക്കേണം: താഴത്തെയും രണ്ടാമത്തെയും മൂന്നാമത്തെയും തട്ടായി അതിനെ ഉണ്ടാക്കേണം.
Ezekiel 40:22
Its Windows and those of its archways, and also its palm trees, had the same measurements as the gateway facing east; it was ascended by seven steps, and its archway was in front of it.
അതിന്റെ ജാലകങ്ങളും പൂമുഖവും ഈന്തപ്പനകളും കിഴക്കോട്ടു ദർശനമുള്ള ഗോപുരത്തിന്റെ അളവുപോലെ ആയിരുന്നു; ഏഴു പതനത്താൽ അതിലേക്കു കയറാം; അതിന്റെ പൂമുഖം അതിന്റെ അകത്തുഭാഗത്തായിരുന്നു.
2 Kings 7:2
So an officer on whose hand the king leaned answered the man of God and said, "Look, if the LORD would make Windows in heaven, could this thing be?" And he said, "In fact, you shall see it with your eyes, but you shall not eat of it."
രാജാവിന്നു കൈത്താങ്ങൽ കൊടുക്കുന്ന അകമ്പടിനായകൻ ദൈവപുരുഷനോടു: യഹോവ ആകാശത്തിൽ കിളിവാതിലുകൾ ഉണ്ടാക്കിയാലും ഈ കാര്യം സാധിക്കുമോ എന്നു പറഞ്ഞു. അതിന്നു അവൻ : നിന്റെ കണ്ണുകൊണ്ടു നീ അതു കാണും; എങ്കിലും നീ അതിൽ നിന്നു തിന്നുകയില്ല എന്നു പറഞ്ഞു.
Jonah 4:8
And it happened, when the sun arose, that God prepared a vehement east Wind; and the sun beat on Jonah's head, so that he grew faint. Then he wished death for himself, and said, "It is better for me to die than to live."
സൂര്യൻ ഉദിച്ചപ്പോൾ ദൈവം അത്യഷ്ണമുള്ളോരു കിഴക്കൻ കാറ്റു കല്പിച്ചുവരുത്തി; വെയിൽ യോനയുടെ തലയിൽ കൊള്ളുകയാൽ അവൻ ക്ഷീണിച്ചു മരിച്ചാൽ കൊള്ളാം എന്നു ഇച്ഛിച്ചു: ജീവിച്ചിരിക്കുന്നതിനെക്കാൽ മരിക്കുന്നതു എനിക്കു നന്നു എന്നു പറഞ്ഞു.
Job 37:17
Why are your garments hot, When He quiets the earth by the south Wind?
തെന്നിക്കാറ്റുകൊണ്ടു ഭൂമി അനങ്ങാതിരിക്കുമ്പോൾ നിന്റെ വസ്ത്രത്തിന്നു ചൂടുണ്ടാകുന്നതു എങ്ങനെ?
Jeremiah 2:24
A wild donkey used to the wilderness, That sniffs at the Wind in her desire; In her time of mating, who can turn her away? All those who seek her will not weary themselves; In her month they will find her.
നീ മരുഭൂമി ശീലിച്ചു അതിമോഹം പൂണ്ടു കിഴെക്കുന്ന കാട്ടു കഴുത തന്നേ; അതിന്റെ മദപ്പാടിൽ അതിനെ തടുക്കാകുന്നവൻ ആർ? ആരും അതിനെ അന്വേഷിച്ചു തളരുകയില്ല; അതിന്റെ മാസത്തിൽ അതിനെ കണ്ടെത്തും;
Jeremiah 4:12
A Wind too strong for these will come for Me; Now I will also speak judgment against them."
ഇതിലും കൊടുതായൊരു കാറ്റു എന്റെ കല്പനയാൽ വരും; ഞാൻ ഇപ്പോൾ തന്നേ അവരോടു ന്യായവാദം കഴിക്കും.
Matthew 8:26
But He said to them, "Why are you fearful, O you of little faith?" Then He arose and rebuked the Winds and the sea, and there was a great calm.
അവൻ അവരോടു: “അല്പവിശ്വാസികളെ, നിങ്ങൾ ഭീരുക്കൾ ആകുവാൻ എന്തു” എന്നു പറഞ്ഞശേഷം എഴുന്നേറ്റു കാറ്റിനെയും കടലിനെയും ശാസിച്ചപ്പോൾ വലിയ ശാന്തതയുണ്ടായി.
Proverbs 27:16
Whoever restrains her restrains the Wind, And grasps oil with his right hand.
അവളെ ഒതുക്കുവാൻ നോക്കുന്നവൻ കാറ്റിനെ ഒതുക്കുവാൻ നോക്കുന്നു; അവന്റെ വലങ്കൈകൊണ്ടു എണ്ണയെ പിടിപ്പാൻ പോകുന്നു.
Ecclesiastes 11:5
As you do not know what is the way of the Wind, Or how the bones grow in the womb of her who is with child, So you do not know the works of God who makes everything.
കാറ്റിന്റെ ഗതി എങ്ങോട്ടെന്നും ഗർഭിണിയുടെ ഉദരത്തിൽ അസ്ഥികൾ ഉരുവായ്‍വരുന്നതു എങ്ങനെ എന്നും നീ അറിയാത്തതുപോലെ സകലവും ഉണ്ടാക്കുന്ന ദൈവത്തിന്റെ പ്രവൃത്തികളെ നീ അറിയുന്നില്ല. രാവിലേ നിന്റെ വിത്തു വിതെക്ക; വൈകുന്നേരത്തു നിന്റെ കൈ ഇളെച്ചിരിക്കരുതു; ഇതോ, അതോ, ഏതു സഫലമാകും എന്നും രണ്ടും ഒരുപോലെ നന്നായിരിക്കുമോ എന്നും നീ അറിയുന്നില്ലല്ലോ.
Proverbs 25:14
Whoever falsely boasts of giving Is like clouds and Wind without rain.
ദാനങ്ങളെച്ചൊല്ലി വെറുതെ പ്രശംസിക്കുന്നവൻ മഴയില്ലാത്ത മേഘവും കാറ്റും പോലെയാകുന്നു.
Isaiah 27:8
In measure, by sending it away, You contended with it. He removes it by His rough Wind In the day of the east Wind.
അവരെ ഉപേക്ഷിച്ചതിനാൽ നീ മിതമായിട്ടു അവളോടു വാദിച്ചു; കിഴക്കൻ കാറ്റുള്ള നാളിൽ അവൻ കൊടുങ്കാറ്റുകൊണ്ടു പാറ്റിക്കളഞ്ഞു.
Ezekiel 12:14
I will scatter to every Wind all who are around him to help him, and all his troops; and I will draw out the sword after them.
അവന്റെ ചുറ്റുമുള്ള സഹായക്കാരെ ഒക്കെയും അവന്റെ പടക്കൂട്ടങ്ങളെ ഒക്കെയും ഞാൻ നാലു ദിക്കിലേക്കും ചിതറിച്ചുകളയും അവരുടെ പിന്നാലെ വാളൂരുകയും ചെയ്യും.
Daniel 2:35
Then the iron, the clay, the bronze, the silver, and the gold were crushed together, and became like chaff from the summer threshing floors; the Wind carried them away so that no trace of them was found. And the stone that struck the image became a great mountain and filled the whole earth.
ഇരിമ്പും കളിമണ്ണും താമ്രവും വെള്ളിയും പൊന്നും ഒരുപോലെ തകർന്നു വേനൽക്കാലത്തു കളത്തിലെ പതിർപോലെ ആയിത്തീർന്നു; ഒരിടത്തും തങ്ങാതവണ്ണം കാറ്റു അവയെ പറപ്പിച്ചു കൊണ്ടുപോയി; ബിംബത്തെ അടിച്ച കല്ലു ഒരു മഹാപർവ്വതമായിത്തീർന്നു ഭൂമിയിൽ ഒക്കെയും നിറഞ്ഞു.
Psalms 35:5
Let them be like chaff before the Wind, And let the angel of the LORD chase them.
അവർ കാറ്റിന്നു മുമ്പിലെ പതിർപോലെ ആകട്ടെ; യഹോവയുടെ ദൂതൻ അവരെ ഔടിക്കട്ടെ.
Malachi 3:10
Bring all the tithes into the storehouse, That there may be food in My house, And try Me now in this," Says the LORD of hosts, "If I will not open for you the Windows of heaven And pour out for you such blessing That there will not be room enough to receive it.
എന്റെ ആലയത്തിൽ ആഹാരം ഉണ്ടാകേണ്ടതിന്നു നിങ്ങൾ ദശാംശം മുഴുവനും ഭണ്ഡാരത്തിലേക്കു കൊണ്ടുവരുവിൻ . ഞാൻ നിങ്ങൾക്കു ആകാശത്തിന്റെ കിളിവാതിലുകളെ തുറന്നു, സ്ഥലം പോരാതെവരുവോളം നിങ്ങളുടെമേൽ അനുഗ്രഹം പകരുകയില്ലയോ? എന്നിങ്ങനെ നിങ്ങൾ ഇതിനാൽ എന്നെ പരീക്ഷിപ്പിൻ എന്നു സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ അരുളിച്ചെയ്യുന്നു.
Ecclesiastes 1:14
I have seen all the works that are done under the sun; and indeed, all is vanity and grasping for the Wind.
സൂര്യന്നു കീഴെ നടക്കുന്ന സകല പ്രവൃത്തികളും ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ടു; അവയൊക്കെയും മായയും വൃഥാപ്രയത്നവും അത്രേ.
Psalms 11:6
Upon the wicked He will rain coals; Fire and brimstone and a burning Wind Shall be the portion of their cup.
ദുഷ്ടന്മാരുടെമേൽ അവൻ കണികളെ വർഷിപ്പിക്കും; തീയും ഗന്ധകവും ഉഷ്ണക്കാറ്റും അവരുടെ പാനപാത്രത്തിലെ ഓഹരിയായിരിക്കും.
Joshua 2:15
Then she let them down by a rope through the Window, for her house was on the city wall; she dwelt on the wall.
എന്നാറെ അവൾ അവരെ കിളിവാതിലൂടെ ഒരു കയറുകെട്ടി ഇറക്കി; അവളുടെ വീടു കോട്ടമതിലിന്മേൽ ആയിരുന്നു; അവൾ മതിലിന്മേൽ പാർത്തിരുന്നു.
×

Found Wrong Meaning for Wind?

Name :

Email :

Details :



×