Portion

Show Usage

Pronunciation of Portion  

English Meaning

That which is divided off or separated, as a part from a whole; a separated part of anything.

  1. A section or quantity within a larger thing; a part of a whole.
  2. A part separated from a whole.
  3. A part that is allotted to a person or group, as:
  4. A helping of food.
  5. The part of an estate received by an heir.
  6. A woman's dowry.
  7. A person's lot or fate.
  8. To divide into parts or shares for distribution; parcel.
  9. To provide with a share, inheritance, or dowry.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

കഷണം - Kashanam ;വീതം കൊടുക്കുക - Veetham Kodukkuka ;വണ്ടം - Vandam ;അംശം - Amsham ;വിധി - Vidhi ;ഓഹരി - Ohari ;

അവകാശം - Avakaasham | Avakasham ;വീതം - Veetham ;പങ്ക് - Panku ;ഭാഗധേയം - Bhaagadheyam | Bhagadheyam ;സ്‌ത്രീധനം - Sthreedhanam ;പങ്ക്‌ - Panku ;മാകണി - Maakani | Makani ;ഭാഗം - Bhaagam | Bhagam ;ഒരു നിശ്ചിത അളവ് - Oru Nishchitha Alavu ;അവകാശം കൊടുക്കുക - Avakaasham Kodukkuka | Avakasham Kodukkuka ;വിദായം - Vidhaayam | Vidhayam ;പങ്കിടുക - Pankiduka ;ഓഹരി വയ്‌ക്കുക - Ohari Vaykkuka ;ഭിന്നം - Bhinnam ;ഖണ്‌ഡം - Khandam ;

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Job 20:29

This is the portion from God for a wicked man, The heritage appointed to him by God."


ഇതു ദുഷ്ടന്നു ദൈവം കൊടുക്കുന്ന ഔഹരിയും ദൈവം അവന്നു നിയമിച്ച അവകാശവും ആകുന്നു.


Daniel 1:13

Then let our appearance be examined before you, and the appearance of the young men who eat the portion of the king's delicacies; and as you see fit, so deal with your servants."


അതിന്റെ ശേഷം ഞങ്ങളുടെ മുഖവും രാജഭോജനം കഴിക്കുന്ന ബാലന്മാരുടെ മുഖവും തമ്മിൽ നീ ഒത്തു നോക്കുക; പിന്നെ കാണുന്നതുപോലെ അടിയങ്ങളോടു ചെയ്തുകൊൾക എന്നു പറഞ്ഞു.


Jeremiah 13:25

This is your lot, The portion of your measures from Me," says the LORD, "Because you have forgotten Me And trusted in falsehood.


നീ എന്നെ മറന്നു വ്യാജത്തിൽ ആശ്രയിച്ചിരിക്കകൊണ്ടു ഇതു നിന്റെ ഔഹരിയും ഞാൻ നിനക്കു അളന്നുതന്ന അംശവും ആകുന്നു എന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു.


×

Found Wrong Meaning for Portion?

Name :

Email :

Details :



×