Sealed

Show Usage

Pronunciation of Sealed  

   

English Meaning

  1. Simple past tense and past participle of seal.
  2. Closed by a seal.
  3. Preventing entrance.
  4. Not subclassable; from which one cannot inherit.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

× സുരക്ഷയ്‌ക്കായി പതിപ്പിച്ച മുദ്ര - Surakshaykkaayi Pathippicha Mudhra | Surakshaykkayi Pathippicha Mudhra
× രാജമുദ്ര - Raajamudhra | Rajamudhra
× കടൽനായ്‌ക്കളെ വേട്ടയാടുന്നവൻ - Kadalnaaykkale Vettayaadunnavan | Kadalnaykkale Vettayadunnavan
× സ്വീകാര്യമായി വയ്‌ക്കുക - Sveekaaryamaayi Vaykkuka | sweekaryamayi Vaykkuka
× നിശ്ചയം - Nishchayam
× മുദ്ര - Mudhra
× ഒരു വസ്‌തു അടച്ചു സൂക്ഷിക്കുവാനുപയോഗിക്കുന്ന കോലരക്ക്‌ പോലെയുള്ള പദാർത്ഥം - Oru Vasthu Adachu Sookshikkuvaanupayogikkunna Kolarakku Poleyulla Padhaarththam | Oru Vasthu Adachu Sookshikkuvanupayogikkunna Kolarakku Poleyulla Padhartham
× കടൽനായയുടെ ചർമ്മം - Kadalnaayayude Charmmam | Kadalnayayude Charmmam
× ഗ്രഹണശക്തിക്കതീതതമായകാര്യം - Grahanashakthikkatheethathamaayakaaryam | Grahanashakthikkatheethathamayakaryam
×
× സ്ഥിരപ്പെടുത്തുക - Sthirappeduththuka | Sthirappeduthuka
× മുദ്രത്തിരി - Mudhraththiri | Mudhrathiri
× അധികാരപ്പെടുത്തുക - Adhikaarappeduththuka | Adhikarappeduthuka
× കടൽനായ വേട്ട നടത്തുക - Kadalnaaya Vetta Nadaththuka | Kadalnaya Vetta Nadathuka
× കടൽനായപിടുത്തം - Kadalnaayapiduththam | Kadalnayapidutham
× മുദ്രകുത്തുക - Mudhrakuththuka | Mudhrakuthuka
× നീർനായ്‌ - Neernaayu | Neernayu

   

The Usage is actually taken from the Verse(s) of English+Malayalam Holy Bible.

Esther 8:10

And he wrote in the name of King Ahasuerus, sealed it with the king's signet ring, and sent letters by couriers on horseback, riding on royal horses bred from swift steeds.


അവൻ അഹശ്വേരോശ്രാജാവിന്റെ നാമത്തിൽ എഴുതിച്ചു രാജമോതിരംകൊണ്ടു മുദ്രയിട്ടു ലേഖനങ്ങളെ രാജാവിന്റെ അശ്വഗണത്തിൽ വളർന്നു രാജകാര്യത്തിന്നു ഉപയോഗിക്കുന്ന തുരഗങ്ങളുടെ പുറത്തു കയറി ഔടിക്കുന്ന അഞ്ചൽക്കാരുടെ കൈവശം കൊടുത്തയച്ചു.


Esther 8:8

You yourselves write a decree concerning the Jews, as you please, in the king's name, and seal it with the king's signet ring; for whatever is written in the king's name and sealed with the king's signet ring no one can revoke."


നിങ്ങൾക്കു ബോധിച്ചതുപോലെ നിങ്ങളും രാജാവിന്റെ നാമത്തിൽ യെഹൂദന്മാർക്കുംവേണ്ടി എഴുതി രാജാവിന്റെ മോതിരംകൊണ്ടു മുദ്രയിടുവിൻ ; രാജനാമത്തിൽ എഴുതുകയും രാജമോതിരംകൊണ്ടു മുദ്രയിടുകയും ചെയ്ത രേഖയെ ദുർബ്ബലപ്പെടുത്തുവാൻ ആർക്കും പാടില്ലല്ലോ.


Deuteronomy 32:34

"Is this not laid up in store with Me, sealed up among My treasures?


ഇതു എന്റെ അടുക്കൽ സംഗ്രഹിച്ചും എൻ ഭണ്ഡാരത്തിൽ മുദ്രയിട്ടും ഇരിക്കുന്നില്ലയോ?


×

Found Wrong Meaning for Sealed?

Name :

Email :

Details :



×