Animals

Fruits

Search Word | പദം തിരയുക

  

Storm

English Meaning

A violent disturbance of the atmosphere, attended by wind, rain, snow, hail, or thunder and lightning; hence, often, a heavy fall of rain, snow, or hail, whether accompanied with wind or not.

  1. An atmospheric disturbance manifested in strong winds accompanied by rain, snow, or other precipitation and often by thunder and lightning.
  2. A wind with a speed from 64 to 73 miles (from 103 to 117 kilometers) per hour, according to the Beaufort scale. Also called violent storm.
  3. A heavy shower of objects, such as bullets or missiles.
  4. A strong or violent outburst, as of emotion or excitement: a storm of tears.
  5. A violent disturbance or upheaval, as in political, social, or domestic affairs: a storm of protest.
  6. A violent, sudden attack on a fortified place.
  7. A storm window.
  8. To blow forcefully.
  9. To precipitate rain, snow, hail, or sleet.
  10. To be extremely angry; rant and rage.
  11. To move or rush tumultuously, violently, or angrily: stormed into the room.
  12. To assault, capture, or captivate by storm. See Synonyms at attack.
  13. take by storm To captivate completely: a new play that took New York City by storm.

Malayalam Meaning

 Transliteration ON/OFF | Not Correct/Proper?

നിഷ്‌പ്രയോജനമായ ശബ്‌ദം - Nishprayojanamaaya Shabdham | Nishprayojanamaya Shabdham

ആക്രമണം - Aakramanam | akramanam

കൊടുങ്കാറ്റുപോലെ കയ്യേറുക - Kodunkaattupole Kayyeruka | Kodunkattupole Kayyeruka

മഞ്ഞുമഴ - Manjumazha

കലാപം - Kalaapam | Kalapam

പ്രചണ്‌ഡമാരുതന്‍ - Prachandamaaruthan‍ | Prachandamaruthan‍

പ്രകന്പനംചീറിപ്പായുക - Prakanpanamcheerippaayuka | Prakanpanamcheerippayuka

കൊടുങ്കാറ്റ്‌ - Kodunkaattu | Kodunkattu

മിന്നലാക്രമണത്തിലൂടെ കോട്ട പിടിക്കുക - Minnalaakramanaththiloode Kotta Pidikkuka | Minnalakramanathiloode Kotta Pidikkuka

കൊടുങ്കാറ്റടിക്കുക - Kodunkaattadikkuka | Kodunkattadikkuka

ഊറ്റമായി പായുക - Oottamaayi Paayuka | Oottamayi Payuka

കലഹം - Kalaham

ആക്രമിക്കുക - Aakramikkuka | akramikkuka

കാറ്റും കോളും മഴയുമുണ്ടാകുക - Kaattum Kolum Mazhayumundaakuka | Kattum Kolum Mazhayumundakuka

ചണ്‌ഡവാതം - Chandavaatham | Chandavatham

കോപിച്ച് ഉച്ചത്തില്‍ വിളിക്കുക - Kopichu Uchaththil‍ Vilikkuka | Kopichu Uchathil‍ Vilikkuka

കൊടുങ്കാറ്റ് - Kodunkaattu | Kodunkattu

Examples | ഉദാഹരണങ്ങൾ

The below examples are taken from The Holy Bible.
Mark 4:37
And a great windStorm arose, and the waves beat into the boat, so that it was already filling.
അപ്പോൾ വലിയ ചുഴലിക്കാറ്റു ഉണ്ടായി: പടകിൽ തിര തള്ളിക്കയറുകകൊണ്ടു അതു മുങ്ങുമാറായി.
Isaiah 25:4
For You have been a strength to the poor, A strength to the needy in his distress, A refuge from the Storm, A shade from the heat; For the blast of the terrible ones is as a Storm against the wall.
ഭയങ്കരന്മാരുടെ ചീറ്റൽ മതിലിന്റെ നേരെ കൊടുങ്കാറ്റുപോലെ അടിക്കുമ്പോൾ, നീ എളിയവന്നു ഒരു ദുർഗ്ഗവും ദരിദ്രന്നു അവന്റെ കഷ്ടത്തിൽ ഒരു കോട്ടയും കൊടുങ്കാറ്റിൽ ഒരു ശരണവും ഉഷ്ണത്തിൽ ഒരു തണലും ആയിരിക്കുന്നു.
Job 36:33
His thunder declares it, The cattle also, concerning the rising Storm.
അതിന്റെ മുഴക്കം അവനെയും കന്നുകാലികൾ എഴുന്നെള്ളുന്നവനെയും കുറിച്ചു അറിവുതരുന്നു.
Psalms 55:8
I would hasten my escape From the windy Storm and tempest."
കൊടുങ്കാറ്റിൽനിന്നും പെരുങ്കാറ്റിൽനിന്നും ബദ്ധപ്പെട്ടു ഞാൻ ഒരു സങ്കേതത്തിലേക്കു ഔടിപ്പോകുമായിരുന്നു!
Psalms 148:8
Fire and hail, snow and clouds; Stormy wind, fulfilling His word;
തീയും കല്മഴയും ഹിമവും ആവിയും, അവന്റെ വചനം അനുഷ്ഠിക്കുന്ന കൊടുങ്കാറ്റും,
Ezekiel 13:13
Therefore thus says the Lord GOD: "I will cause a Stormy wind to break forth in My fury; and there shall be a flooding rain in My anger, and great hailstones in fury to consume it.
അതുകൊണ്ടു യഹോവയായ കർത്താവു ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: ഞാൻ എന്റെ ക്രോധത്തിൽ ഒരു കൊടുങ്കാറ്റടിക്കുമാറാക്കും; എന്റെ കോപത്തിൽ പെരുമഴ പെയ്യിക്കും; എന്റെ ക്രോധത്തിൽ മുടിച്ചുകളയുന്ന വലിയ ആലിപ്പഴം പൊഴിക്കും.
Nahum 1:3
The LORD is slow to anger and great in power, And will not at all acquit the wicked. The LORD has His way In the whirlwind and in the Storm, And the clouds are the dust of His feet.
യഹോവ ദീർഘക്ഷമയും മഹാശക്തിയുമുള്ളവൻ ; അവൻ ഒരിക്കലും ശിക്ഷിക്കാതെ വിടുകയില്ല; യഹോവയുടെ വഴി ചുഴലിക്കാറ്റിലും കൊടുങ്കാറ്റിലും ഉണ്ടു; മേഘം അവന്റെ കാൽക്കീഴിലെ പൊടിയാകുന്നു.
Isaiah 4:6
And there will be a tabernacle for shade in the daytime from the heat, for a place of refuge, and for a shelter from Storm and rain.
പകൽ, വെയിൽ കൊള്ളാതിരിപ്പാൻ തണലായും കൊടുങ്കാറ്റും മഴയും തട്ടാതിരിപ്പാൻ സങ്കേതവും മറവിടവുമായും ഒരു കൂടാരം ഉണ്ടായിരിക്കും.
Psalms 83:15
So pursue them with Your tempest, And frighten them with Your Storm.
നിന്റെ കൊടുങ്കാറ്റുകൊണ്ടു അവരെ പിന്തുടരേണമേ; നിന്റെ ചുഴലിക്കാറ്റുകൊണ്ടു അവരെ ഭ്രമിപ്പിക്കേണമേ.
Job 21:18
They are like straw before the wind, And like chaff that a Storm carries away.
അവർ കാറ്റിന്നു മുമ്പിൽ താളടിപോലെയും കൊടുങ്കാറ്റു പറപ്പിക്കുന്ന പതിർപോലെയും ആകുന്നു.
Job 30:14
They come as broad breakers; Under the ruinous Storm they roll along.
വിസ്താരമുള്ള തുറവിൽകൂടി എന്നപോലെ അവർ ആക്രമിച്ചുവരുന്നു; ഇടിവിന്റെ നടുവിൽ അവർ എന്റെ മേൽ ഉരുണ്ടുകയറുന്നു.
Luke 8:23
But as they sailed He fell asleep. And a windStorm came down on the lake, and they were filling with water, and were in jeopardy.
അവർ നീക്കി ഔടുമ്പോൾ അവൻ ഉറങ്ങിപ്പോയി
Psalms 107:25
For He commands and raises the Stormy wind, Which lifts up the waves of the sea.
അവൻ കല്പിച്ചു കൊടുങ്കാറ്റു അടിപ്പിച്ചു, അതു അതിലെ തിരകളെ പൊങ്ങുമാറാക്കി.
Isaiah 28:2
Behold, the Lord has a mighty and strong one, Like a tempest of hail and a destroying Storm, Like a flood of mighty waters overflowing, Who will bring them down to the earth with His hand.
ഇതാ, ശക്തിയും ബലവുമുള്ള ഒരുത്തൻ കർത്താവിങ്കൽനിന്നു വരുന്നു; തകർത്ത കൊടുങ്കാറ്റോടുകൂടിയ കന്മഴപോലെയും കവിഞ്ഞൊഴുകുന്ന മഹാ ജലപ്രവാഹം പോലെയും അവൻ അവരെ വെറുങ്കൈകൊണ്ടു നിലത്തു തള്ളിയിടും.
Job 26:12
He stirs up the sea with His power, And by His understanding He breaks up the Storm.
അവൻ തന്റെ ശക്തികൊണ്ടു സമുദ്രത്തെ ഇളക്കുന്നു; തന്റെ വിവേകംകൊണ്ടു രഹബിനെ തകർക്കുംന്നു.
Proverbs 1:27
When your terror comes like a Storm, And your destruction comes like a whirlwind, When distress and anguish come upon you.
നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നതു നിങ്ങൾക്കു കൊടുങ്കാറ്റുപോലെയും നിങ്ങളുടെ ആപത്തു ചുഴലിക്കാറ്റുപോലെയും വരുമ്പോൾ, കഷ്ടവും സങ്കടവും നിങ്ങൾക്കു വരുമ്പോൾ തന്നേ.
Ezekiel 38:9
You will ascend, coming like a Storm, covering the land like a cloud, you and all your troops and many peoples with you."
നീ മഴക്കോൾപോലെ കയറിവരും; നീയും നിന്റെ എല്ലാ പടക്കൂട്ടങ്ങളും നിന്നോടുകൂടെയുള്ള പല ജാതികളും മേഘംപോലെ ദേശത്തെ മൂടും.
Psalms 107:29
He calms the Storm, So that its waves are still.
അവൻ കൊടുങ്കാറ്റിനെ ശാന്തമാക്കി; തിരമാലകൾ അടങ്ങി.
Ezekiel 13:11
say to those who plaster it with untempered mortar, that it will fall. There will be flooding rain, and you, O great hailstones, shall fall; and a Stormy wind shall tear it down.
അടന്നു വീഴുംവണ്ണം കുമ്മായം പൂശുന്നവരോടു നീ പറയേണ്ടതു: പെരുമഴ ചൊരിയും; ഞാൻ ആലിപ്പഴം പൊഴിയിച്ചു കൊടുങ്കാറ്റടിപ്പിക്കും.
Isaiah 29:6
You will be punished by the LORD of hosts With thunder and earthquake and great noise, With Storm and tempest And the flame of devouring fire.
ഇടിമുഴക്കത്തോടും ഭൂകമ്പത്തോടും മഹാനാദത്തോടും കൂടെ ചുഴലിക്കാറ്റും കൊടുങ്കാറ്റും ദഹിപ്പിക്കുന്ന അഗ്നിജ്വാലയുമായി അതു സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവയാൽ സന്ദർശിക്കപ്പെടും.
×

Found Wrong Meaning for Storm?

Name :

Email :

Details :



×